İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
date of departure
disbursement
Son Güncelleme: 2022-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
control of emotions
kontrol ng emosyon
Son Güncelleme: 2023-10-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
lost control of myself
nandilim ang aking paningin
Son Güncelleme: 2017-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
social control of deviance
social control of deviance
Son Güncelleme: 2022-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
never lose control of yourself
huwag mawala sa iyong sarili
Son Güncelleme: 2022-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prevention and control of communicable diseases
pag-iwas at pagkontrol ng mga sakit na maaaring dalhin
Son Güncelleme: 2019-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lose control of either temper or calmness
nakapag timpi
Son Güncelleme: 2021-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are in control of our hearts and minds
tayo ang may control ng puso at isipan natin
Son Güncelleme: 2024-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
awe you don't want to take control of me?
Son Güncelleme: 2024-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have you ask the lord to take your life and take full control of your whole being
hilingin mo ba sa panginoon na kunin ang iyong buhay at kontrolin ang buong pagkatao mo
Son Güncelleme: 2021-05-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
strategies in the control of an outbreak are containment or suppression, and mitigation.
ang mga estratehiya sa pagkontrol ng isang outbreak ay ang pagsugpo o pagpigil, at paglunas.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what are the reasons of procrastinations of the students? 2. how can get one control of procrastination?
ano ang mga dahilan ng pagpapaliban ng mga mag-aaral? 2. paano makukuha ang isang kontrol sa pagpapaliban?
Son Güncelleme: 2021-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is not yet known whether the severity or level of control of underlying health conditions affects the risk for severe disease associated with covid-19.
hindi pa nalalaman kung ang kalubhaan o antas ng kontrol ng umiiral na mga kondisyon ng kalusugan ay nakakaapekto sa panganib para sa malubhang sakit na nauugnay sa covid-19.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inspired by the enlightenment in seventeenth century, humanists see themselves not merely a stewards of the creation but as individuals who are in control of themselves and the world outside them.
bunsod ng kaliwanagan noong ikalabimpitong siglo, nakikita ng mga humanista ang kanilang sarili hindi lamang bilang mga katiwala ng paglikha kundi bilang mga indibidwal na may kontrol sa kanilang sarili at sa mundo sa labas ng mga ito.
Son Güncelleme: 2022-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
effective vaccines are essential for interrupting the chain of transmission from animal reservoirs and infected humans to susceptible hosts and are often complementary to antiviral treatment in the control of epidemics caused by emerging viruses.
ang epektibong mga bakuna ay mahalaga para patigilin ang kadena ng transmisyon mula sa mga nagdadalang hayop at nahawahang mga tao tungo sa madaling mahawahang mga host at madalas na pantulong sa paggamot na kontra virus sa pagkontrol ng mga epidemyang sanhi ng umuusbong na mga virus.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i understand the australian guidelines for the prevention and control of infection in healthcare is that it is for health workers or nurses treating covid cases this guidlines has been developed to prevent the spread of the virus to other people or patients and i know it is a policies
ang pagkakaintindi ko sa australian guidelines for the prevention and control of infection in healthcare ay ito ay para sa health workers o mga nurse na gumagamot sa mga may covid cases nabuo ang guidlines na ito para maiwasan ang pagkalat ng virus sa ibang tao o patient at ang pagkakaalam ko ito ay isang policies o rules
Son Güncelleme: 2022-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parliamentary democracy is a political system in which legislative power and a genuine control of the executive power rest with a representative body, constituted through elections in which a broad majority of the population of a nation is expected to participate in a free and equal way.
at ang sibilisasyon ay umani rin ng mga kalabaw, kambing at tupa na nagpapatunay na ang gatas ay pangunahing artikulo sa pagkain para sa mga taong ito.
Son Güncelleme: 2022-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
expressing your ideas positively assures the people you are communicating with that you are in control of everything, even when the situation is leaning towards negative outcomes. in addition, it helps with motivation when you or your colleagues are feeling discouraged or frustrated.
pagkatapos ay maaari mong gamitin ang pariralang "hindi ako maaaring sumang - ayon higit pa" upang sabihin kung magkano ang gusto mo ang kanilang mga ideya. halimbawa: “i think we should go to the movies on saturday afternoon and then go for dinner after.” “i couldn 't agree more!”
Son Güncelleme: 2022-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
haccp is a management system in which food safety is addressed through the analysis and control of biological, chemical and pci physical hazard from raw material production, procurement and handling, to manufacturing, distribution and consumption of the finished product.
haccp is a management system in which food safety is addressed through the analysis and control of biological,chemical and pkysical hazard in from raw material production,procurement and handling, to manufacturing, distribution and consumption of the finished product.
Son Güncelleme: 2018-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
occupational safety and health is devoted to recognition and control of factors ( hazards) in the workplace, which may cause death, disability, injury, sickness or great discomfort and inefficiency among the workers.
ang kaligtasan at kalusugan sa trabaho ay nakatuon sa pagkilala at pagkontrol ng mga kadahilanan ( panganib) sa lugar ng trabaho, na maaaring maging sanhi ng kamatayan, kapansanan, pinsala, pagkakasakit o malaking kakulangan sa ginhawa at kawalan ng kakayahan sa mga manggagawa.
Son Güncelleme: 2022-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: