İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
its been a long time to see your face
Son Güncelleme: 2020-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
long time no see you
matagal na hindi nag paramdam
Son Güncelleme: 2022-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
its been a long time when i see you again
matagal na panahon na upang makita kang muli
Son Güncelleme: 2022-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
good to see you
ikinagagalak kong makita ka
Son Güncelleme: 2023-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nice to see you,
oh hello
Son Güncelleme: 2020-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cant resist myself not to see you
huwag mong pigilan ang sarili kong hindi ka makita
Son Güncelleme: 2021-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dying to see you
namamatay ako upang makita ka
Son Güncelleme: 2020-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you train me not to see you often
sanay na ako,
Son Güncelleme: 2024-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
good to see you again
nagagalak akong makita kitang muli
Son Güncelleme: 2020-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
its been a long time since i felt this way
its been a long time since i felt this
Son Güncelleme: 2021-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's been a long time
matagal pa naman yun
Son Güncelleme: 2024-02-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
happy to see you again
Son Güncelleme: 2023-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm eager to see you
sabik na sabik na akong makita ka
Son Güncelleme: 2020-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm happy to see you ,,,,,
seeing
Son Güncelleme: 2019-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's been a long time coming
Son Güncelleme: 2023-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's been a long time since i left you out of the blue
it 's been a long time since i left you out of the blue.
Son Güncelleme: 2024-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yes i know, it's been a long time
putang ina mo marunong ka pala mag tagalog
Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's been a long time since i posted
Son Güncelleme: 2023-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
its been a long time when i see you again till now you are successful and being professional im so pround of you my childhood friend
matagal na panahon na ang nakalipas ng makita kita muli
Son Güncelleme: 2022-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it took me a long time not to judge myself through someone else’s eyes
huwag mo akong hatulan kung hindi mo alam kung sino ako
Son Güncelleme: 2019-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: