İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ating pangarap
ang ating pangarap
Son Güncelleme: 2024-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
palawakin natin ang ating isip
palawakin natin ang ating isip
Son Güncelleme: 2023-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mahalin natin ang ating mga magulang
Son Güncelleme: 2023-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ingatan po natin ang ating mga gamit
Son Güncelleme: 2021-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siguro putolin na natin ang ating pagkakaibigan
siguro maging mag kaibigan na lang tayo
Son Güncelleme: 2021-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang ating ina
pagtatalata
Son Güncelleme: 2021-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang ating kalikasan
ang ating kalikasan
Son Güncelleme: 2023-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ilagay natin ang ating sarili sa presensiya ng panginoon
ilagay natin ang ating tiwala sa diyos na jehovah
Son Güncelleme: 2022-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gumana ang ating utak
gumana ang ating utak.
Son Güncelleme: 2021-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kasama natin ang panginoon
kasama natin ang panginoon sa lahat ng laban natin sa buhay
Son Güncelleme: 2022-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang ating relasyon at tumibay
sana lalo pang tumibay ang relasyon natin
Son Güncelleme: 2021-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kapag napalago natin ang ating negosyo mapapatayo ulit ako ng panibagong negosyo
napalago niya ang negosyo ng kanyang ina
Son Güncelleme: 2023-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
panatilihing maayos ang ating lugar
panatilihing maayos ang ating katawan
Son Güncelleme: 2021-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mangga ang ating pambansang prutas
ang mangga ang ating pambansang prutas
Son Güncelleme: 2016-07-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
para di mapactrice din natin ang ating sarili na magbasa basa para di narin tayu mahirapan
para di mapactrice din natin ang ating sarili na magbasa basa para di narin tayu mahirapan
Son Güncelleme: 2020-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para malaman natin ang kakayahan ng mga bata
para malaman natin natin ang mga bagay ns maari mo pang matutunan
Son Güncelleme: 2021-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i sabado na natin ang libro may tapos na ang ating kuwento may ibang bida sayong kuwento
nalaglag ang libro
Son Güncelleme: 2023-03-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
dapat natin tanggapin kung ano ano ang ating kasarian dahil tayo lamang ang nakakaalam kung ano at kung sino tayo
tayo ay tatanggapin kung ano ang ating kasarian dahil tayo lamang ang nakakaalam kung ano at kung sino tayo
Son Güncelleme: 2020-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaylangan natin bagohin ang ating mga pag iisip tsaka natin baguhin ang ating mundo sa tamang pamamaraan
baguhin ang iyong mga pag-iisip na baguhin ang iyong buhay
Son Güncelleme: 2020-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parang nag kakahawig kung paano gumalaw ang ating mundo
parang nag kakahawig kung pan o gumalaw ang ating mundo ang papel ay nag sisilbing plate at kapag ginalaw mo nag kakaroon ng ibat ibang movement
Son Güncelleme: 2020-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: