Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ating pangarap
ang ating pangarap
Laatste Update: 2024-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
palawakin natin ang ating isip
palawakin natin ang ating isip
Laatste Update: 2023-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mahalin natin ang ating mga magulang
Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ingatan po natin ang ating mga gamit
Laatste Update: 2021-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siguro putolin na natin ang ating pagkakaibigan
siguro maging mag kaibigan na lang tayo
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ating ina
pagtatalata
Laatste Update: 2021-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ating kalikasan
ang ating kalikasan
Laatste Update: 2023-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilagay natin ang ating sarili sa presensiya ng panginoon
ilagay natin ang ating tiwala sa diyos na jehovah
Laatste Update: 2022-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gumana ang ating utak
gumana ang ating utak.
Laatste Update: 2021-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasama natin ang panginoon
kasama natin ang panginoon sa lahat ng laban natin sa buhay
Laatste Update: 2022-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ating relasyon at tumibay
sana lalo pang tumibay ang relasyon natin
Laatste Update: 2021-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag napalago natin ang ating negosyo mapapatayo ulit ako ng panibagong negosyo
napalago niya ang negosyo ng kanyang ina
Laatste Update: 2023-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
panatilihing maayos ang ating lugar
panatilihing maayos ang ating katawan
Laatste Update: 2021-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mangga ang ating pambansang prutas
ang mangga ang ating pambansang prutas
Laatste Update: 2016-07-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
para di mapactrice din natin ang ating sarili na magbasa basa para di narin tayu mahirapan
para di mapactrice din natin ang ating sarili na magbasa basa para di narin tayu mahirapan
Laatste Update: 2020-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para malaman natin ang kakayahan ng mga bata
para malaman natin natin ang mga bagay ns maari mo pang matutunan
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i sabado na natin ang libro may tapos na ang ating kuwento may ibang bida sayong kuwento
nalaglag ang libro
Laatste Update: 2023-03-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
dapat natin tanggapin kung ano ano ang ating kasarian dahil tayo lamang ang nakakaalam kung ano at kung sino tayo
tayo ay tatanggapin kung ano ang ating kasarian dahil tayo lamang ang nakakaalam kung ano at kung sino tayo
Laatste Update: 2020-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaylangan natin bagohin ang ating mga pag iisip tsaka natin baguhin ang ating mundo sa tamang pamamaraan
baguhin ang iyong mga pag-iisip na baguhin ang iyong buhay
Laatste Update: 2020-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumain ng prutas para healthy palagi ang ating katawan
kumain ng masustansya pagkain
Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: