Şunu aradınız:: upper respiratory tract infection (İngilizce - Tagalogca)

acute upper respiratory infection
matinding impeksyon sa itaas na respiratory

respiratory tract
respiratory tract

urinary tract infection
impeksiyon sa daanan ng ihi

only a few immunocompromised patients exhibited severe lower respiratory tract infection.
ilan lamang sa mga pasyente na immunocompromised ang nagpakita ng malubhang impeksyon sa mas mababang respiratory tract.

coronaviruses primarily infect the upper respiratory and gastrointestinal tract of mammals and birds.
pangunahing nahahawahan ng mga coronavirus ang itaas na respiratoryo at gastrointestinal tract ng mga mammal at ibon.

most of these have involved serious respiratory tract infections.
karamihan sa mga ito ay nagsangkot sa malubhang impeksyon sa daanan ng hininga.

uncomplicated urinary tract infections
gouty arthritis not in flare

symptoms in other species vary: in chickens, they cause an upper respiratory tract disease, while in cows and pigs they cause diarrhea.
nag-iiba ang mga sintomas sa ibang mga uri: sa mga manok, nagdudulot ang mga ito ng sakit sa itaas na respiratory tract, habang nagdudulot ito ng diarrhea sa mga baka at baboy.

less commonly, upper respiratory symptoms such as sneezing, runny nose or sore throat may be seen.
hindi karaniwan, maaaring makita ang mga sintomas sa itaas na hingahan tulad ng pagbahing, tumutulong sipon o pamamaga ng lalamunan.

in addition to replicating in the lower respiratory tract, sars-cov-2 can efficiently replicate in the upper respiratory tract and causes mild or no symptoms in the early phase of infection, similar to other covs that cause common colds.
bilang karagdagan sa pagkopya sa mas mababang daanan ng hininga, ang sars-cov-2 ay maaaring epektibong dumami sa itaas na daanan ng hininga at nagdudulot ng banayad o walang mga sintomas sa maagang yugto ng impeksiyon, katulad ng iba pang mga cov na nagdudulot ng karaniwang mga sipon.

evidence to date is that ca 80% of individuals with covid-19 have a mild disease, i.e. a respiratory tract infection with or without pneumonia, and most of these recover.
ang katibayan hanggang sa kasalukuyan ay ca 80% ng mga indibidwal na may covid-19 ang may banayad na sakit, ibig sabihin, isang impeksyon sa respiratory tract na mayroon o walang pulmonya, at karamihan sa mga ito ay gumagaling.

world health organization declared the ongoing outbreak of lower respiratory tract infection caused by sars-cov-2 a public health emergency of international concern and also named the disease covid-19.
ipinahayag ng world health organization ang patuloy na paglaganap ng impeksyon sa mas mababang respiratory tract na dulot ng sars-cov-2 isang pampublikong emerhensiya sa kalusugan na suliranin ng buong mundo (public health emergency of international concern) at tinawag din ang sakit na covid-19.

to provide virological evidence on the presence and extent of undetected community transmission of covid-19 and monitor positivity rates among individuals presenting ili or acute respiratory tract infections to primary care
upang magbigay ng virological na katibayan sa pagkakaroon at lawak ng hindi natukoy na transmisyon sa komunidad ng covid-19 at subaybayan ang mga bilis ng nagpopositibo sa mga indibidwal na nagpapakita ng ili o malubhang impeksyon sa respiratory tract sa pangunahing pangangalaga