Şunu aradınız:: forgiveness (İngilizce - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Turkish

Bilgi

English

forgiveness

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Türkçe

Bilgi

İngilizce

ask forgiveness from god.

Türkçe

allah'tan bağış dileyin.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

your forgiveness, our lord.

Türkçe

affet bizi, ey rabbimiz.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and ask god for forgiveness.

Türkçe

allah'tan af dile.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

so ask forgiveness for us.”

Türkçe

allah'tan bizim bağışlanmamızı dile" diyecekler.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

and seek forgiveness of allah.

Türkçe

allah'tan af dileyin.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

so ask for god's forgiveness.

Türkçe

allah'tan bağış dileyin.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and at dawn would ask forgiveness,

Türkçe

onlar seher vakitlerinde allah'tan bağışlanma dilerlerdi.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

pope urges mutual forgiveness in bih

Türkçe

papa, bosna-hersek'te karşılıklı merhamet Çağrısında bulundu

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and every morning asked forgiveness,

Türkçe

onlar seher vakitlerinde allah'tan bağışlanma dilerlerdi.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

(grant us) thy forgiveness, our lord.

Türkçe

derler ki: "İşittik ve uyduk.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

(o woman!) ask forgiveness for your sin.

Türkçe

sen de (ey kadınım) günahından dolayı bağışlanma dile.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

allah promiseth you his forgiveness and bounties.

Türkçe

allah ise size kendi tarafından bağışlama ve lutuf va'adediyor.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,788,054,238 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam