İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in your
allahini
Son Güncelleme: 2015-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in your heart
gonulinize
Son Güncelleme: 2016-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like your city.
Şehrinizi seviyorum.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
key in your database
veri tabanınızdaki anahtar
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i am in your debt.
sana borçluyum.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
am i in your way?
ben senin yolunda mıyım?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm in your debt.
sana borçluyum.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
say, "die in your rage.
de ki: geberin kininizle.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in your mother pussy
amna koy
Son Güncelleme: 2022-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
look in your own backyard.
kendi bahçenize bakın.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
act in your manner. lo!
durumunuzun gerektirdiğini yapın; doğrusu ben de yapacağım.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
say: perish in your rage!
de ki: geberin kininizle.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
hand in your examination papers.
sınav kağıtlarınızı verin.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
look in your heart, actually.
kendi kalbinize dönün hatta.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
say: 'perish in your rage.'
de ki: "kin ve öfkenizle ölün."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
edi rama: take back your city with paint
edi rama: Şehrinizi boya ile geri alın
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
again, in your backyard, in your backyard.
yine söylüyorum, arka bahçenizde, arka bahçenizde.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what's in yours?
ya sizdeki kutunun içinde ne var?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but your wives, and your little ones, and your cattle, (for i know that ye have much cattle,) shall abide in your cities which i have given you;
ancak rab sizi rahata erdirdiği gibi onları da rahata erdirene ve onlar tanrınız rabbin Şeria irmağının karşı yakasında kendilerine vereceği toprakları ele geçirene kadar, kadınlarınız, çocuklarınız ve hayvanlarınız -biliyorum, birçok hayvanınız var- size verdiğim kentlerde kalsın. ondan sonra, her biriniz size verdiğim toprağa dönebilir.› ››
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: