Şunu aradınız:: laden (İngilizce - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Turkish

Bilgi

English

laden

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Türkçe

Bilgi

İngilizce

bomb bin laden

Türkçe

jewel atlantis

Son Güncelleme: 2014-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

osama bin laden

Türkçe

usame bin ladin

Son Güncelleme: 2015-01-02
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

hgv, fully laden

Türkçe

ağır araç malları, tam yüklü

Son Güncelleme: 2017-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

lo! we are laden with debt!

Türkçe

"borca girdik."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

and his wife, laden with firewood

Türkçe

eşi de boynunda bükülmüş urgan olarak,o ateşe odun taşıyacak.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

when he left towards the laden ship.

Türkçe

dolu bir gemiye kaçmıştı.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

when he absconded toward the laden ship,

Türkçe

dolu bir gemiye kaçmıştı.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

no laden soul will bear another's load.

Türkçe

eğer şükrederseniz bunu sizin için rızasına uygun bulur.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

bin laden's impact on balkans minimal

Türkçe

bin ladin'in balkanlar'daki etkisi çok küçük

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

(saying:) 'we are laden with debts!

Türkçe

"vallahi, kayba uğrayıp borçlandık."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

that no laden one shall bear another's load,

Türkçe

doğrusu, hiçbir günahkar, bir başkasının günah yükünü yüklenmez.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

turkey greets bin laden death with cautious optimism

Türkçe

türkiye, bin ladin'in ölümünü ihtiyatlı iyimserlikle karşıladı

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,792,246,675 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam