İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
slay hook
móc xâu lược
Son Güncelleme: 2015-01-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
slay them all.
giết sạch cho ta.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
slay them all!
giết hết chúng.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you don't slay.
cô không làm sao?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
will you slay him yourself?
ngài sẽ tự mình giết ông ta?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wait till i slay the dragon
Đợi ta tiêu diệt hắc long
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
or even slay for our dinner.
hay thậm chí tàn sát cho bữa tối.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how many monsters must i slay?
bao nhiêu ác quỷ mà ta phải giết nữa đây?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
slay the slaves to the task! ?
"hy sinh toàn bộ nô lệ cho công việc?"
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
fortunately, a dragon most easy to slay.
cũng may, thứ này thật dễ hạ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a coward, no matter how many you slay.
1 tên nhát gan, bất kể ông đã giết bao nhiêu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
why do you think we need to slay the dragon
anh thử nói xem vì sao ta lại phải Đồ long
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if we slay the master, this plague of vampirism
nếu chúng ta giết tên chúa tể, thì đại dịch ma cà rồng này...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a necessary evil, not a dragon for you to slay.
một cái ác cần thiết. không phải một con rồng để cậu giết.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- your sense of humour doesn't slay me.
kiểu khôi hài của ông không giết được tôi.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
go there now... and slay there and wait for me. okay.
về đó ngay bây giờ... và đợi tôi Được chứ.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i couldn't slay the jabberwocky if my life depended on it.
nếu số phận của tôi là như vậy.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if this fails, they will throng my palace and slay my family!
nếu thất bại họ sẽ phá lâu đài và giết gia đình ta!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
slay the nazarene, and the victory will be ours, now... and for ever more.
hạ sát tên nazareth, và chiến thắng sẽ là của chúng ta, bây giờ... và mãi mãi về sau.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but when a champion steps forth to slay the jabberwocky, the people will rise against her.
nhưng một khi vị dũng sĩ xuất hiện và tiêu diệt jabberwocky... mọi người sẽ tôn vinh người đó.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: