Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
your wish is my command
your wish is my command
Son Güncelleme: 2023-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but i want my command line back!
kodwa ndifuna ilayini yam yomyalelo ubuye!
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how is my man
ndiyayithanda indoda yam
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
god is my salvation
uthixo lusindiso lwam
Son Güncelleme: 2021-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
here is my kitchen.
nali ikhitshi lam.
Son Güncelleme: 2013-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
where is my knife
mela
Son Güncelleme: 2021-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he is my bundle of joy
uyisixha sami senjabulo
Son Güncelleme: 2020-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
who is my god who teaches you?
thixo wam ngubani lona okufundisayo?
Son Güncelleme: 2020-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the lord is my shepherd i shall not want
the lord is my shepherd, i shall not want
Son Güncelleme: 2020-09-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
what is my mother going to say about this
Son Güncelleme: 2023-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
someone who is important to me is my mom is my god
umntu obalulekileyo kum ngumama uthixo wam
Son Güncelleme: 2022-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o how love i thy law! it is my meditation all the day.
hayi, ukuwuthanda kwam umyalelo wakho! imini le yonke ndiyacamngca ngawo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as the lily among thorns, so is my love among the daughters.
njengenyibiba phakathi kweminga, unjalo uwethu phakathi kweentombi.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for this is my covenant unto them, when i shall take away their sins.
nguwo ke lo umnqophiso wam nabo, xa ndithe ndazisusa izono zabo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is my commandment, that ye love one another, as i have loved you.
nguwo lo umthetho wam, wokuba nithandane, njengoko ndanithandayo nina.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and he answered them, saying, who is my mother, or my brethren?
wabaphendula esithi, ngubani na uma? ngoobani na nabazalwana bam?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and he said unto them, this is my blood of the new testament, which is shed for many.
wathi kubo, ligazi lam eli lomnqophiso omtsha, eliphalala ngenxa yabaninzi.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the lord is my shepherd he go's before me defender behind i won't fear
inkosi ngumalusi wam phambi komkhuseli wam
Son Güncelleme: 2020-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a bundle of myrrh is my wellbeloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts.
sisiqhuma semore intanda yam kum, esihleli phakathi kwamabele am.
Son Güncelleme: 2024-02-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
he only is my rock and my salvation; he is my defence; i shall not be greatly moved.
nguye kwaphela iliwa lam, umsindisi wam, ingxonde yam; andiyi kushukunyiswa kakhulu.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: