İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
add a segment
Προσθήκη ενός ευθύγραμμου τμήματος
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
you can click-and-drag on a segment of a curve between two keyframes to adjust the vertical position of the segment.
Μπορείτε να πατήσετε και να μεταφέρετε σε ένα τμήμα μιας καμπύλης μεταξύ δύο πλαισίων-κλειδιών για να ρυθμίσετε την κάθετη θέση του τμήματος.
option 1 (no policy change) only leads to a satisfactory outcome for the engines of diesel locomotives, a segment of the nrmm engine market that will have all but disappeared by 2050.
Η επιλογή 1 (καμία αλλαγή πολιτικής) αποφέρει ικανοποιητικά αποτελέσματα μόνο για τους κινητήρες των ντιζελοκίνητων σιδηροδρομικών μηχανών, οι οποίες αποτελούν τμήμα της αγοράς ΜΟΚΜ που θα έχει σχεδόν εξαφανιστεί έως το 2050.
he recognised that the controversy fuelled by the rulings ‘has the potential to alienate from the single market and the eu a segment of public opinion, workers’ movements and trade unions, which has been over time a key supporter of economic integration’.
Αναγνώρισε ότι η πολεμική που πυροδοτήθηκε από τις αποφάσεις του Δικαστηρίου «μπορεί μελλοντικά να αποξενώσει από την ενιαία αγορά και την ΕΕ μια μερίδα της κοινής γνώμης, κινήματα εργαζομένων και συνδικαλιστικές οργανώσεις, που υπήρξαν παραδοσιακά βασικοί υποστηρικτές της οικονομικής ολοκλήρωσης».