Şunu aradınız:: can be stored refrigerated (İngilizce - Yunanca)

solutions may be stored at 15c-30c or refrigerated.
Τα διαλύματα μπορούν να φυλάσσονται σε θερμοκρασία 15°c-30°c ή στο ψυγείο.

solutions may be stored at 15°c-30°c or refrigerated.
Τα διαλύματα μπορούν να φυλάσσονται σε θερμοκρασία 15°c- 30°c ή στο ψυγείο.

pens in use should be stored below 30c and should not be refrigerated.
Επίσης οι πένες που χρησιμοποιούνται θα πρέπει να διατηρούνται σε θερμοκρασίες χαμηλότερες των 30c και να μην επανατοποθετούνται στο ψυγείο.

pens in use should be stored below 30°c and should not be refrigerated.
Επίσης οι πένες που χρησιμοποιούνται θα πρέπει να διατηρούνται σε θερμοκρασίες χαμηλότερες των 30°c και να μην επανατοποθετούνται στο ψυγείο.

it can also be stored refrigerated (between 2°c and 8°c) for up to 72 hours.
Μπορεί επίσης να φυλαχθεί στο ψυγείο (μεταξύ 2°c και 8°c) για έως 72 ώρες.

during that time the solution may be stored at 15°c-30°c or refrigerated.
Στο διάστημα αυτό, το διάλυμα μπορεί να φυλάσσεται σε θερμοκρασία 15°c – 30°c ή στο ψυγείο.

if the diluted solution is not used immediately it can be stored refrigerated (2°c to 8°c).
Εάν το αραιωμένο διάλυμα δεν χρησιμοποιηθεί αμέσως, μπορεί να φυλάσσεται σε ψυγείο (2°c έως 8°c).

leukoscan [99mtc] can be stored at room temperature after formulation.
Μετά την ανασύστασή του, το leukoscan [99mtc] μπορεί να φυλαχθεί σε θερμοκρασία δωματίου.

following insertion in a pen, the cartridge and pen should be stored below 30c and should not be refrigerated.
Μετά την τοποθέτηση του φυσιγγίου στην πένα, η πένα μαζί με το εισαχθέν φυσίγγιο θα πρέπει να φυλάσσετε σε θερμοκρασία μικρότερη των 30ο c και να μην ψύχετε.

where it is not possible to send the samples within 24 hours from the time of sampling they shall be stored refrigerated.
Τα δείγματα, εάν δεν είναι δυνατό να αποσταλούν μέσα σε 24 ώρες από τη στιγμή της δειγματοληψίας, αποθηκεύονται στην κατάψυξη.

mabcampath solution for administration may be stored at room temperature (15°c ­ 30°c) or refrigerated.
Το διάλυμα mabcampath για χορήγηση πρέπει να φυλάσσεται σε θερμοκρασία δωματίου (15°c ­ 30°c) ή στο ψυγείο.

the reconstituted solution, if not used immediately, should be protected from direct sunlight and stored refrigerated at 2c -8c.
Το ανασυσταθέν διάλυμα, αν δεν χρησιμοποιηθεί αμέσως, θα πρέπει να προστατεύεται από άμεση έκθεση στο ηλιακό φως και να αποθηκεύεται στην ψύξη σε θερμοκρασία 2c - 8c.

if not used immediately, the solution can be stored up to 24 hours refrigerated 2°c-8°c. this medicinal product is for single use only.
Εάν δεν χρησιμοποιηθεί αμέσως, το διάλυμα μπορεί να διατηρηθεί μέχρι και για 24 ώρες σε ψυγείο σε θερμοκρασία 2°c-8°c. Αυτό το φαρμακευτικό προϊόν προορίζεται μόνο για εφάπαξ χρήση.

when reconstitution and dilution are performed under aseptic conditions orencia infusion solution can be used immediately or within 24 hours if stored refrigerated at 2°c to 8°c.
Όταν η ανασύσταση και η αραίωση διενεργούνται υπό άσηπτες συνθήκες, το διάλυμα orencia προς έγχυση μπορεί να χορηγηθεί αμέσως ή εντός 24 ωρών εφόσον φυλαχθεί σε ψυγείο στους 2°c έως 8°c.

this infusion solution must be used within 24 hours if stored at or below 25°c, or within 48 hours if stored refrigerated at 2 to 8°c.
Αυτό το ανασυσταθέν διάλυμα πρέπει να χρησιμοποιείται μέσα σε 24 ώρες αν φυλάσσεται σε θερμοκρασία 25 οc ή κάτω από 25οc, ή μέσα σε 48 ώρες, αν φυλάσσεται στο ψυγείο στους 2 έως 8 οc.

after reconstitution with water for injections, the reconstituted solution, if not used immediately, should be protected from direct sunlight, and stored refrigerated at 2c - 8c.
Μετά την ανασύσταση με ύδωρ για ενέσιμα, το ανασυσταθέν διάλυμα, αν δεν χρησιμοποιηθεί αμέσως, θα πρέπει να προστατεύεται από άμεση έκθεση στο ηλιακό φως και να αποθηκεύεται στην ψύξη σε θερμοκρασία 2c - 8c.

administration: when reconstitution and dilution are performed under aseptic conditions orencia infusion solution can be used immediately or within 24 hours if stored refrigerated at 2°c to 8°c. however, for microbiological reasons, it is to be used immediately.
Χορήγηση: όταν η ανασύσταση και η αραίωση διενεργούνται υπό άσηπτες συνθήκες, το διάλυμα orencia προς έγχυση μπορεί να χορηγηθεί αμέσως ή εντός 24 ωρών εφόσον φυλαχθεί σε ψυγείο στους 2°c έως 8°c. Ωστόσο, για μικροβιολογικούς λόγους, πρέπει να χρησιμοποιείται άμεσα.

this prepared diluted solution for intravenous infusion can be stored refrigerated at 2°c - 8°c for up to a maximum of 3 hours, followed by up to 1 hour at room temperature (20°c - 25°c) before administration.
Αυτό το παρασκευασμένο αραιωμένο διάλυμα για ενδοφλέβια έγχυση μπορεί να φυλάσσεται σε ψυγείο σε θερμοκρασία 2°c – 8°c για έως και 3 ώρες κατά το μέγιστο, και στη συνέχεια έως και 1 ώρα σε θερμοκρασία δωματίου (20°c - 25°c) πριν από τη χορήγηση.

this infusion solution must be used within 24 hours if stored at ≤ 25°c (≤ 77°f) or within 48 hours if stored refrigerated at 2 to 8°c (36 to 46°f).
Αυτό το διάλυμα έγχυσης πρέπει να χρησιμοποιηθεί μέσα σε 24 ώρες, εάν διατηρηθεί σε ≤25°c (≤77°f) ή σε 48 ώρες εάν διατηρηθεί σε 2 έως 8°c (36 to 46°f).