Şunu aradınız:: catching up (İngilizce - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

catching up

Yunanca

Ανάκτηση του χαμένου εδάφους

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

catching up for emu

Yunanca

Συμμετοχή στην ΟΝΕ

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

trends catching up.

Yunanca

Τ ά σε ι ς

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

catching up economically?

Yunanca

Η επίτευξη οικονομικής ισότητας;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

women are catching up

Yunanca

Οι γυναίκες κερδίζουν τον χαμένο χρόνο

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

innovation are catching up.

Yunanca

eis 2003 σηµειώνει τι,µε τυς τρέντες ρυθµύς,η

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

southern europe catching up

Yunanca

Η Νότια Ευρώπη καλύπτει τη διαφορά

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

catching up with more prosperous regions

Yunanca

Πηγή:Ευρωpiαϊκή Στατιστική Υpiηρεσία

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

the information society: catching up fast

Yunanca

Η κοινωνία της πληροφορίας: καλύπτοντας γρήγορα τη διαφορά

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

now there is some catching up to do.

Yunanca

Τώρα πρέπει να προλάβει να ασχοληθεί με αυτό το θέμα.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

economic catching-up process of regions

Yunanca

κάλυψη της οικονομίας καθυστέρησης των περιφερειών

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

catching up through the legal structure and

Yunanca

Αυτό το έλλειμμα είναι άλλωστε

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

also large developing countries are catching up.

Yunanca

Οι μεγάλες αναπτυσσόμενες χώρες τείνουν επίσης να καλύψουν την απόσταση.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

balkan economies catching up with central europe

Yunanca

Οι βαλκανικές οικονομίες προλαβαίνουν την κεντρική Ευρώπη

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

there is some urgent catching up to be done.

Yunanca

Αυτή η καθυστέρηση πρέπει να καλυφθεί επειγόντως.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the process of catching up has ground to a halt.

Yunanca

Η διαδικασία κάλυψης της αναπτυξιακής καθυστέρησης έχει μείνει στάσιμη.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

commission sets priorities for catching up with lisbon agenda

Yunanca

Η Επιτροπή καθορίζει τις προτεραιότητες για μια νέα ώθηση στην ατζέντα της Λισσαβόνας

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

transport facilities and services infrastructure are catching up fast.

Yunanca

Οι υποδομές μεταφορών και υπηρεσιών καλύπτουν ταχέως την υστέρηση.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

comprehensive policy approach required to foster catching-up

Yunanca

Μια συνολική προσέγγιση για την κάλυψη της αναπτυξιακής υστέρησης

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it is in this area that we want them to do some catching up.

Yunanca

Αυτό το έδαφος θέλουμε τώρα να καλύψουμε.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,793,940,327 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam