Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
component data
Συστατικό Ημερομηνία
Son Güncelleme: 2015-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
data integration and information management component
Συνιστώσα ενοποίησης δεδομένων και διαχείρισης πληροφοριών
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
objective as a key component personal data of indi social rights to protect
Στόχος
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
space data constitute a key input into the gmes service component.
Τα διαστημικά στοιχεία αποτελούν βασική εισροή στη συνιστώσα «υπηρεσίες» του gmes.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this information/ data is provided for each component of the project.
Αυτά τα δεδο ένα/οι piληροφορίε piαρέχονται για κάθε συνιστώσα του έργου.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
benefits arise from the service component, which in turn depends on the observation data coming from the infrastructure.
Οφέλη προκύπτουν από τη συνιστώσα «υπηρεσίες», η οποία με τη σειρά της εξαρτάται από τα γεωσκοπικά στοιχεία που προέρχονται από την υποδομή.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
similarly, all household and personal data shall be linkable in the longitudinal component.
Ομοίως, όλα τα διαχρονικά δεδομένα πρέπει να μπορούν να συσχετίζονται σε επίπεδο νοικοκυριών και προσώπων.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the gmes space component consists of space observation infrastructure addressing service data needs with missions observing land, atmospheric and oceanographic parameters.
Η συνιστώσα «διάστημα» του προγράμματος gmes περιλαμβάνει διαστημική υποδομή παρακολούθησης, η οποία καλύπτει τις ανάγκες για δεδομένα με αποστολές παρακολούθησης χερσαίων, ατμοσφαιρικών και ωκεανογραφικών παραμέτρων.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
data on the components of loss for each defaulted exposure.
τα δεδομένα για τις συνιστώσες της ζημίας για κάθε άνοιγμα σε αθέτηση.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
(i) cedb (component event data bank) which gathers data in a unified system on reactor component failures ;
• Την τράπεζα δεδομένων cedb (component event data bank), σκοπός της οποίας είναι η συλλογή, σε ένα ενοποιημένο σύστημα, των στοιχείων που αφορούν τα ελαττώματα των συστατικών στοιχείων του αντιδραστήρα.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
recommendations are based on available data from the individual components.
Οι συστάσεις βασίζονται σε διαθέσιμα δεδομένα από τα μεμονωμένα συστατικά.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
data for testing electronic safety components is often not available;
συχνά δεν διατίθενται τα δεδομένα για τα ηλεκτρονικά κατασκευαστικά στοιχεία·
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pharmacokinetic interaction data between the individual components of dutrebis and other medicinal products
Φαρμακοκινητικά Δεδομένα Αλληλεπίδρασης μεταξύ των Μεμονωμένων Συστατικών του dutrebis και Άλλων Φαρμακευτικών Προϊόντων
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
preclinical data available for the components of this fixed dose combination are reported below.
Παρακάτω αναφέρονται προκλινικά δεδοµένα για τα συστατικά του σταθερού συνδυασµού δόσεων.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no data from controlled clinical studies with the fixed dose combination or with the individual components are available.
Δεν υπάρχουν δεδομένα από ελεγχόμενες κλινικές μελέτες με το σταθερό συνδυασμό δόσεων ή με τα μεμονωμένα συστατικά.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the projections for real gdp and its components refer to working-day-adjusted data .
1 ) Οι προßολές για το πραγµατικό ΑΕΠ και τις συνιστώσες του αναφέρονται σε στοιχεία διορθωµένα ως προς τον αριθµό των εργάσιµων ηµερών .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
in the digital economy, interoperability means ensuring effective communication between digital components like devices, networks or data repositories.
Στην ψηφιακή οικονομία, διαλειτουργικότητα σημαίνει να διασφαλιστεί η αποτελεσματική επικοινωνία μεταξύ των ψηφιακών στοιχείων όπως συσκευές, δίκτυα και αποθετήρια δεδομένων.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1000 employment policy, industrial development, regional policy, small and mediumsized undertakings copyright, electronic component, intellectual property, legislation, third country data processing, information industry, management report,
63 απαλλαγή για εκτέλεση προύπολογισμ., ΕΚΑΧ, εκτέλεση του προϋπολογισμού, επιχειρησιακός προϋπολογισμός ΕΚΑΧ απαλλαγή για εκτέλεση προύπολογισμ., Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, πρόταση ΕΚ, ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου απάτη, δημοσιονομικός έλεγχος, διοικητικός έλεγχος,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
the safety profile of dutrebis is based on the safety data from the individual components of dutrebis (lamivudine and raltegravir).
Το προφίλ ασφάλειας του dutrebis βασίζεται σε δεδομένα ασφάλειας από τα μεμονωμένα συστατικά του dutrebis (λαμιβουδίνη και ραλτεγκραβίρη).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
digital electronic methods and tools can be software applications and components, data, formal specifications, standards or devices supporting a specific set of tourism related business processes”.
Ως ψηφιακές μέθοδοι και ψηφιακά εργαλεία δύναται να θεωρηθούν τα εξής: εφαρμογές, λογισμικά συστατικά, δεδομένα, επίσημες προδιαγραφές, πρότυπα ή συσκευές που να προσαρμόζονται σε ειδική σειρά εμπορικών διαδικασιών σχετικών με τον τουρισμό".
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor