Şunu aradınız:: deal with you (İngilizce - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Greek

Bilgi

English

deal with you

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

i will make a deal with you.

Yunanca

Θα σας προτείνω μία συμφωνία.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

shared with you

Yunanca

Από κοινού με εσάς

Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

god be with you.

Yunanca

Παντα έχει ο Θεός

Son Güncelleme: 2022-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'm with you.

Yunanca

Είμαι μαζί σου.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

take your web with you

Yunanca

Πάρτε το διαδίκτυό σας μαζί σας

Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

i agree with you.

Yunanca

Συμφωνώ μαζί σας.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

i agree with you!

Yunanca

Εδώ έχετε δίκιο.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

take your prescription with you

Yunanca

Ιταλία Ιρλανδία

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

i also agree with you.

Yunanca

Συμφωνώ κι εγώ με την εκτίμησή σας.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

2/ 17 leaflet with you.

Yunanca

Σε 2/ 17 σπάνιες περιπτώσεις αυτό µπορεί να έχει ως αποτέλεσµα απώλεια του δακτύλου, εάν δεν παρασχεθεί άµεση ιατρική φροντίδα.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

i quite agree with you.

Yunanca

Συμφωνώ απόλυτα μαζί σας.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

personally, i agree with you.

Yunanca

Συμμερίζομαι, προσωπι­κά, την άποψη σας.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

i don't agree with you.

Yunanca

Δεν συμφωνώ μαζί σου.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

always carry sugar with you.

Yunanca

Θα πρέπει να έχετε πάντα µαζί σας κάποια σακχαρώδη προϊόντα.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

· always carry sugar with you.

Yunanca

διαβήτη.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Referans: Aterentes
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

parliament will then be in a position to deal with you in quite a different way.

Yunanca

Τότε, το Κοινοβούλιο θα μπορέσει επίσης να σας αντιμετωπίζει διαφορετικά!

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

the people of greece and the people of europe will shortly deal with you as the people of argentina dealt with the international monetary fund.

Yunanca

Ο λαός της Ελλάδας και οι ευρωπαϊκοί λαοί σε λίγο καιρό θα σας αντιμετωπίζουν όπως αντιμετώπισε ο λαός της Αργεντινής το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

in any case i agree with you, and the presidency of the council is determined to deal with this problem in a credible way.

Yunanca

Εν πάση περιπτώσει εγώ συμφωνώ μαζί σας, και αποτελεί καθήκον της Προεδρίας του Συμβουλίου να δράσει και να εργαστεί με τρόπον ώστε το πρόβλημα να αντιμετωπισθεί με αξιόπιστο τρόπο.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Aterentes

Daha iyi çeviri için
8,031,707,307 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam