İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fell into your perception
επεσε στην αντιληψη μας
Son Güncelleme: 2022-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the mayor fell.
Και έπεσε ο Δήμαρχος αυτός.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
smug import/ export
Εισαγωγή/ εξαγωγή smug
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the 'wall' street fell.
Έπεσε η "wall" street.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
icarus laughed as he fell
Ας ζήσουμε αφού πρέπει να πεθάνουμε
Son Güncelleme: 2023-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inflation also fell during 1998.
Επίσης, κατά το 1998 υπήρξε πτώση του πληθωρισμού.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
— of fell, of non-wovens
— φυσικές ίνες ή
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
the other amendments fell automatically.
Οι λοιπές τροπολογίες που είχαν υποβληθεί καταπίπτουν αυτομάτως.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as supply increased, prices fell.
Επειδή η προσφορά αυξήθηκε, οι τιμές μειώθηκαν.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fell, since amendment 2 was accepted
tombé car amendement 2 accepté
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
our discussions fell into three parts:
Οι συζητήσεις περιελάμβαναν σε τρία μέρη:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
these discussions fell into three parts:
Οι συζητήσεις περιελάμβαναν τρία μέρη:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
turkey still fell short of ilo standards.
Η Τουρκία συνέχισε να υστερεί έναντι των προτύπων της ΔΟΕ.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
however, total employment fell by 0.3%.
Ωστόσο, η συνολική απασχόληση μειώθηκε κατά 0.3%.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu-27 emissions fell 2% compared to 2007.
Οι εκπομπές στην ΕΕ-27 μειώθηκαν κατά 2% ως προς το 2007.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are not, however, blindly smug about nuclear power.
Δεν είμαστε, ωστόσο, φανατικοί οπαδοί της τυφλής ικανοποίησης.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
imports from kosovo, however, fell by 13.5%.
Οι εισαγωγές από το Κοσσυφοππέδιο, παρόλα αυτά, μειώθηκαν κατά 13,5%.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: