İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
keep track of your weight
Παρακολουθήστε το βάρος σας
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
keep track of your next dose.
Να σημειώνετε την επόμενη δόση σας.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
visit your doctor regularly to keep track of your cholesterol and discuss your goals with your doctor.
Να επισκέπτεσθε το γιατρό σας τακτικά για να ελέγχετε τη χοληστερόλη σας και να συζητάτε τους στόχους σας με το γιατρό σας.
eu legislation should begin and end in national parliaments, so our citizens are able to keep track of it.
Να αρχίζει η νομοθεσία της ΕΕ και να τελειώνει στα εθνικά κοινοβούλια, ώστε να μπορούν οι πολίτες να παρακολουθούν τις εξελίξεις.
an efficient management of migration flows has to take place at all stages to keep track of irregular movements.
Πρέπει να υπάρξει αποτελεσματική διαχείριση των μεταναστευτικών ροών σε όλα τα στάδια, ώστε να παρακολουθούνται οι παράτυπες μετακινήσεις.
help the eu and member states keep track of progress towards meeting their emission targets for 2013-2020;
να βοηθηθούν η ΕΕ και τα κράτη μέλη στην παρακολούθηση της προόδου όσον αφορά την επίτευξη των σχετικών με τις εκπομπές στόχων τους για την περίοδο 2013-2020·
keep track of employment trends in the community and monitor member states' employment and the labour market policies;
να παρακολουθεί την εξέλιξη της απασχόλησης στην Κοινότητα και να εξετάζει τις πολιτικές των κρατών μελών στον τομέα της απασχόλησης και της αγοράς εργασίας,