İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
loadbearing footing
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
footing
προέκταση
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
well footing
θεμελίωση του φρέατος διαδρομής
splayed footing
αμφίπλευρο πέδιλο
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
non loadbearing partitions
χωρίσματα μη φέροντα φορτία
cross-footing test
δοκιμή με διασταύρωση
continuous concrete footing
συνεχής βάση από σκυρόδεμα
continuous footing in concrete
συνεχής βάση σε σκυρόδεμα
europe without footing the bill
(') ΕΕ l 164 της 23.6.1983. (:) ΕΕ l 208 της 3.8.1984.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
cement ( or stone ) footing
πάκτωμα τσιμέντου
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
economic cooperation on the same footing?
μου πραγματικού επιτοκίου.
we will negotiate on an equal footing.
Θα διαπραγματευθούμε επί ίσοις όροις.
Son Güncelleme: 2012-02-28 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
the two institutions are on an equal footing.
Τα δύο θεσμικά όργανα είναι ισότιμα.
to place an agreement on a multilateral footing
προσδίδω πολυμερή χαρακτήρα σε μια συμφωνία
the partnership must start off on the right footing.
Η σωστή αρχή είναι το παν.
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
17 placing the shipping industry on an equal footing
Ισότιμοι όροι ανταγωνισμού στον κλάδο της ναυτιλίας
national finances are being put on a stronger footing.
Τα δημόσια οικονομικά των χωρών τοποθετούνται σε υγιέστερες βάσεις.
this means competition on an equal footing throughout europe.
Αυτό σημαίνει ισότιμο ανταγωνισμό σε ολόκληρη την Ευρώπη.
this would put chp on equal footing with renewable energy technologies.
Αυτό θα θέσει την ΣΗΘ σε ισότιμη βάση με τις τεχνολογίες ανανεώσιμων πηγών ενέργειας.
different trade union federations should coexist on an equal footing.
Οι διάφορες ομοσπονδίες συνδικαλιστικών οργανώσεων θα πρέπει να συνυπάρχουν επί ίσης βάσεως.
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
1.5 different trade union federations should coexist on an equal footing.
1.1 Οι διάφορες ομοσπονδίες συνδικαλιστικών οργανώσεων θα πρέπει να συνυπάρχουν επί ίσοις όροις.