İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
to be sharp, to be responsible.
Να είμαστε αυστηροί και υπεύθυνοι.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
"very sharp and ...'... much'.
Ωστόσο, η λατρεία του Μίθρα, μειονεκτούσε σημαντικά απέναντι σ' αυτή του Χριστού.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
merck sharp and dohme ltd hertford road hoddesdon hertfordshire en11 9b4 england
merck sharp and dohme ltd hertford road hoddesdon hertfordshire en11 9b4 england
merck sharp and dohme, b. v., waarderweg 39, 2031 bn haarlem, the netherlands
merck sharp & dohme, b. v., waarderweg, 39, 2031 ΒΝ haarlem, Ολλανδία
merck sharp and dohme de españa, sa josefa valcarcel, 38 28027 – madrid spain
merck sharp and dohme de españa, sa josefa valcarcel, 38 28027 – Μαδρίτη Ισπανία
manufacturer: merck sharp and dohme, b.v., waarderweg, 39, 2031 bn haarlem, the netherlands
Παραγωγός: merck sharp & dohme, b.v., waarderweg, 39, 2031 ΒΝ haarlem, Ολλανδία
1.2 all forecasts indicate that there will be sharp, double-digit increase in goods transport by road from now until 2020.
1.2 Όλες οι προγνώσεις σχετικά με τις οδικές μεταφορές εμπορευμάτων δείχνουν ότι μέχρι το 2020 θα έχει σημειωθεί έντονη αύξηση των μεταφορών κατά δεκάδες ποσοστιαίες μονάδες .
the originals of black and white photographs must be sharp and well contrasted, preferably on white gloss paper so that the halftones can be reproduced accurately (by plate or halftone block).
Σε περιπτώσεις ομοίων υποσημειώσεων, πρέπει να χρησιμοποιούνται οι φράσεις «Βλέπε υποσημείωση χ» ή «Βλέπε υποσημείωση χ, σ.