Şunu aradınız:: transfer of final bulk in final container (İngilizce - Yunanca)

for various reasons there may be a delay between the filling of final containers and their labelling and packaging.
Ενδέχεται για πολλούς λόγους να μεσολαβεί κάποιος χρόνος ανάμεσα στην πλήρωση των τελικών περιεκτών και στην επισήμανση και συσκευασία τους.

the mechanism relating to the setting-up of joint enterprises would also be amended so that a ves­sel entering a joint enterprise would be consid­ered as a specific form of final transfer of that vessel to a third country (export), with provision for an additional premium on top of the export premium.
Πρόταση κανονισμού του Συμβου­λίου για τον καθορισμό των κριτηρίων και όρων των διαρθρωτικών ενεργειών στον τομέα της αλιείας.