İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
under the counter
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
over the counter
εξωχρηματιστηριακός; εκτός κύκλου
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
work is paid for "under the counter".
Η εργασία πραγματοποιείται έναντι πληρωμής με "μαύρα χρήματα".
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
over-the-counter
εξωχρηματιστηριακή συναλλαγή
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
over-the-counter deal
συναλλαγή μετά το κλείσιμο της αγοράς
over the counter trading
ημιεπίσημη αγορά τίτλων ή "προθάλαμος"
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
over the counter transactions;
συνήθων συναλλαγών,
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
over-the-counter medicine
φαρμακευτικά προϊόντα που διατίθενται χωρίς ιατρική συνταγή
operating time of the counter
χρόνος λειτουργίας απαριθμητή
over-the-counter transactions;
Απ’ ευθείας πώληση.
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
over-the-counter cash transaction
συναλλαγή στα ταμεία των τραπεζών
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
sender declines the counter proposal
Ο αποστολέας απέρριψε αυτήν την αντιπρόταση
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
over-the-counter derivative instrument
εξωχρηματιστηριακό παράγωγο μέσο
rt drug, over-the-counter — (2841)
rt διοικητική συνεργασία
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
alternative medicine sold over-the-counter.
εναλλακτικά φάρμακα τα οποία πωλούνται χωρίς συνταγή ιατρού.
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
therefore he opposed the counter-opinion.
Για το λόγο αυτό ο κ.
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
over-the-counter bought equity option
προαίρεση μετοχής που έχει αγοραστεί εξωχρηματιστηριακά