Şunu aradınız:: use terms (İngilizce - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Greek

Bilgi

English

use terms

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

use of terms

Yunanca

ορολογία

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

use specific terms.

Yunanca

ΜΤ ΒΤ1 ΝΤ1 rt

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

use terms for aid (0811)

Yunanca

useθητεία γυναικών (0�21)ΔΑΕ (0�16)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

fair use of descriptive terms

Yunanca

θεμιτή χρήση περιγραφικών όρων

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

terms of use

Yunanca

Όροι χρήσης

Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

develop use of reserved terms.

Yunanca

Ανάπτυξη της χρήσης αποκλειστικών όρων.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

use patterns in percentage terms:

Yunanca

: Χρήσεις και ποσοστά :

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

• to use straightforward concrete terms;

Yunanca

• να χρησι�οποιεί �ονοσή�αντες και σαφείς έννοιες

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

long-term use

Yunanca

Μακροχρόνια χρήση

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

post-term use ban

Yunanca

απαγόρευση χρήσης μετά τη λήξη(της συμφωνίας)

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

however, it has considerable implications in social, environmental and land-use terms.

Yunanca

Αλλά είναι σημαντικές οι κοινωνικές και περιβαλλοντικές συνέπειές της καθώς και οι επιπτώσεις που έχει όσον αφορά τη χρήση του ευρωπαϊκού εδάφους.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

drug for long-term use

Yunanca

φάρμακο μακροχρόνιας λήψης

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

re-treatment / long term use

Yunanca

Επανάληψη της θεραπείας / Μακροχρόνια χρήση

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

council of european ministers use ec council (1006) counterpart funds use terms for aid (0811)

Yunanca

uf uf ΒΤ1 rt rt μετοχών ΑΠΑ ΔΠΕ οικονομική συγκέντρωση πιστωτική αγορά προστασία των εταίρων δημόσια σύμβαση υπηρεσιών use σύμβαση υπηρεσιών (2006)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

many people use terms like adaptability, reactivity, flexibility, cardinal values for the european salaried worker in the year 2000.

Yunanca

Πολλοί κάνουν λόγο για προσαρμοστικότητα, ενεργητικότητα, ευελιξία, ως πρωταρχικές αξίες του Ευρωπαίου μισθωτού του 2000.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

use short-term forecast (1631)

Yunanca

useστατιστική (1631) χώρες υπό ανάπτυξη σύγκλιση των οικονομικών επιδόσεων

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

whereas particular provision should also be made for the registration and regular inspection of undertakings authorized to use terms referring to particular types of farming;

Yunanca

ότι θα πρέπει επίσης να θεσπιστούν ειδικές διατάξεις για την καταχώρηση σε μητρώα και τους πρακτικούς ελέγχους που πρέπει να διενεργούνται στις επιχειρήσεις στις οποίες επιτρέπεται να χρησιμοποιούν όρους που αναφέρονται σε ιδιαίτερες μεθόδους εκτροφής -

Son Güncelleme: 2016-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

member states shall enable the courts or administrative authorities to apply appropriate and effective means to prevent traders from continuing to use terms which have been found unfair.

Yunanca

Τα κράτη μέλη δίνουν τη δυνατότητα στα δικαστήρια ή στις διοικητικές αρχές να εφαρμόσουν κατάλληλα και αποτελεσματικά μέσα για να αποτραπεί το ενδεχόμενο οι έμποροι να εξακολουθούν να χρησιμοποιούν ρήτρες οι οποίες αποδείχθηκαν καταχρηστικές.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the review of the distance selling directive has so far confirmed the need to clarify certain definitions and to use terms more consistently, both in this directive and from one directive to another.

Yunanca

Η επισκόπηση της οδηγίας για τις πωλήσεις εξ αποστάσεως έχει επιβεβαιώσει μέχρι στιγμής την ανάγκη να διασαφηνιστούν ορισμένοι ορισμοί και να χρησιμοποιηθούν οι όροι με μεγαλύτερη συνοχή, τόσο στην οδηγία αυτή όσο και μεταξύ των διαφόρων οδηγιών.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it also uses terms and definitions that deviate substantially from the terminology and meanings used in that convention and in standards for plant health measures.

Yunanca

Χρησιμοποιεί, επίσης, όρους και ορισμούς που αποκλίνουν αισθητά από την ορολογία και τις έννοιες που χρησιμοποιούνται στην εν λόγω Σύμβαση και στα πρότυπα για τα φυτοϋγειονομικά μέτρα.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,794,519,209 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam