Şunu aradınız:: when appropriate, please indicate type of... (İngilizce - Yunanca)

if so, please indicate type and when last taken
Αν ναι, παρακαλώ να δείξετε το τύπο και πότε τα έλαβε τελευταία

if so, please indicate type and when last taken.
(ii) αναστολείς αντλίας πρωτονίου (ppis) κατά τις τελευταίες 14 ημέρες; Αν ναι, παρακαλώ να δείξετε το τύπο και πότε τα έλαβε τελευταία.

where possible please indicate type of honey and size of holding.
Ενδεχομένως αναφέρεται το είδος του μελιού και το μέγεθος της εκμετάλλευσης.

work processes investigated and type of change in work organisation
Τρόποι_έργασίας π

this type of change cancels out the benefits of increased competition.
Με αυτό το είδος αλλαγών εξουδετερώνονται τα πλεονεκτήματα του αυξημένου ανταγωνισμού.

when appropriate for the type of operation or privileges, training must be executed through a training course.
Ανάλογα με τον τύπο της δραστηριότητας ή των δικαιωμάτων, η εκπαίδευση πρέπει να εκτελείται με σειρές μαθημάτων.

please indicate what types of leather production of the above categories following code < c = cow hide
- Πόσες μονάδες χρησιμοποιούν ταννίτες:

specific training modules for teacher training should play a decisive role in this type of change.
Άλλα παραδείγμα­τα υπάρχουν επίσης στο πλαίσιο των Στόχων 4 και 5β.

if so, what sort of change and what type of revenue is involved?
Εάν ναι, τι είδους αλλαγές και σε ποιον τύπο εσόδων;

if so what sort of change and what type of revenue is involved?
Εάν ναι, τι είδους μεταβολή και ποιά έσοδα αφορά;

the range of indoor temperatures and, when appropriate, other relevant climatic factors such as relative humidity, that are recommended by the authorities for that specific type of building.
το εύρος των εσωτερικών θερμοκρασιών και, όπου κρίνεται σκόπιμο, άλλοι σχετικοί κλιματικοί παράγοντες, όπως η σχετική υγρασία, που συνιστώνται από τις αρχές για τον συγκεκριμένο τύπο κτιρίου.

flexibly and actively adapted to the rhythms and speeds of all types of change;
ευέλικτο και ενεργά προσαρμόσιμο στους ρυθμούς και τις ταχύτητες των σύγχρονων, όποιας μορφής, αλλαγών·

please indicate in the tables on the next pages the total number of teachers and/or students carrying out the different types of mobility and the total duration.
Ωστόσο, οι δράσεις διάδοσης δεν καλύπτουν ερευνητικές δραστηριότητες και τη δημοσιι ναι'ι τους.

please indicate in the tables on next page the total number of teachers and/or students carrying out the different types of mobility, the total duration and the related financial request.
• ένα ίδρυμα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης το οποίο είναι αναγνωρισμένο από το κράτος ανά ενεχόμενη επιλέξιμη χώρα,

the meda ii proposal will introduce two complementary types of change to the existing council regulation on the meda programme.
Η πρόταση για το meda ii θα εισαγάγει δύο συμπληρωματικές τροποποιήσεις στον υπάρχοντα κανονισμό του Συμβουλίου για το πρόγραμμα Μeda.

the likely impacts of these measures are analysed against environmental, economic and social criteria, differentiating by type of measure when appropriate.
Οι πιθανές επιπτώσεις των μέτρων αυτών αναλύονται βάσει περιβαλλοντικών, οικονομικών και κοινωνικών κριτηρίων και, όταν απαιτείται, διαφοροποιούνται κατά τύπο μέτρου.

however, opinions differed on the type of changes that were required to the current directive.
Ωστόσο, υπάρχουν διαφορετικές απόψεις ως προς το είδος των αλλαγών που πρέπει να γίνουν στη σημερινή οδηγία.

i think there is a need for an adaptation policy which should be appropriate to the character and type of changes which are taking place, and should also include a strategy for the protection of areas which are most at risk.
Θεωρώ ότι απαιτείται μια πολιτική προσαρμογής που θα είναι ανάλογη με τον χαρακτήρα και το είδος των αλλαγών που σημειώνονται και θα πρέπει επίσης να περιλαμβάνει μια στρατηγική για την προστασία των περιοχών που κινδυνεύουν περισσότερο.

the types of change that would give rise to re-accreditation, or requiring the prior approval of the saa, shall be clearly identified and stated in the ssrs.
Στην ssrs προσδιορίζεται και αναφέρεται σαφώς το είδος αλλαγών για τις οποίες απαιτείται επαναδιαπίστευση ή προηγούμενη έγκριση της ΑΔΑ.

policy will be directed at controlling the pace and type of changes in land use and the community's environment.
Η προβλεπόμενη πολιτική θα κατευθυνθεί προς τον έλεγχο του ρυθμού και του είδους των αλλαγών στις χρήσεις γης και στο περι­βάλλον της περιφέρειας.