İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cimalgex 30 mg, tablets: oblong, white to pale brown, chewable tablets with 2 break-lines on both sides.
cimalgex 30 mg, δισκία: επιμήκη, λευκά έως ανοικτά καφέ, μασώμενα δισκία με 2 γραμμές κοπής και στις δύο πλευρές.
take one 20 mg tablet once day (white to off-white, capsule shaped, biconvex, with a break score on one side and embossed with “20” on the other side) for 7 days.
Πάρτε ένα δισκίο των 20 mg την ημέρα (λευκό έως υπόλευκο, σχήματος καψακίου, αμφίκυρτο, με εγκοπή στην μία πλευρά και ανάγλυφη την ένδειξη “20” στην άλλη πλευρά) για 7 ημέρες.
take one 10 mg tablet once a day (white to off-white, capsule shaped, biconvex, with a break score on one side and embossed with “10” on the other side) for 7 days.
Πάρτε ένα δισκίο των 10 mg μία φορά την ημέρα (λευκό έως υπόλευκο, σχήματος καψακίου, αμφίκυρτο, με εγκοπή στην μία πλευρά και ανάγλυφη την ένδειξη “10” στην άλλη πλευρά) για 7 ημέρες.
appearance flat, round, 6 mm diameter, no score flat, oval, 7.86 x 5.63 mm, scores on both sides flat, oval, 10.59 x 7.59 mm, scores on both sides flat, round, 9 mm diameter, scores on both sides flat, round, 11 mm diameter, scores on both sides
Εμφάνισηεπίπεδα, στρογγυλά, διαμέτρου 6 mm, χωρίς χαραγή επίπεδα, ωοειδή, 7, 86x 5, 63 mm, χαραγμένα και στις δύο πλευρές επίπεδα, ωοειδή, 10, 59 x 7, 59 mm, χαραγμένα και στις δύο πλευρές επίπεδα, στρογγυλά, διαμέτρου 9 mm, χαραγμένα και στις δύο πλευρές επίπεδα, στρογγυλά, διαμέτρου 11 mm, χαραγμένα και στις δύο πλευρές