Şunu aradınız:: southerly (İngilizce - Çekçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Czech

Bilgi

English

southerly

Czech

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Çekçe

Bilgi

İngilizce

welcome to the most southerly hostel in europe.

Çekçe

vítejte na většině jižním hostelu v evropě.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

welcome to the most southerly hostel in europe. ...

Çekçe

welcome to the most southerly hostel in europe. ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

sub-division 4 v s (southerly sub-division):

Çekçe

subdivize 4 v s (jižní subdivize):

Son Güncelleme: 2016-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

as a dutchman, i am thinking primarily in a southerly direction.

Çekçe

jako nizozemec mám na mysli především jih.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

then in an easterly and southerly direction along the coast of scotland;

Çekçe

odtud východním a jižním směrem podél pobřeží skotska

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

then in a southerly direction along the coast of jutland to hasenore head;

Çekçe

odtud jižním směrem podél pobřeží jutského poloostrova až k mysu hasenre;

Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

then in a southerly direction along the coast of sweden to falsterbo light;

Çekçe

odtud jižním směrem podél pobřeží Švédska až k majáku falsterbo;

Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

and thence along a rhumb-line in a southerly direction to cape north, nova scotia.

Çekçe

odtud podél loxodromy jižním směrem k mysu north, nové skotsko.

Son Güncelleme: 2016-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

then in a southerly and easterly direction along the south coast of the limfjord to egensekloster point;

Çekçe

odtud jižním a východním směrem podél jižního pobřeží limfjordu až k mysu egensekloster;

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

then in a southerly direction along the west coast of the ussr to a point at 56°30 north latitude,

Çekçe

odtud jižním směrem podél západního pobřeží sovětského svazu až k bodu 56° 30´ severní šířky;

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

then in a southerly direction along the east coast of jutland to the eastern terminus of the boundary of denmark with germany;

Çekçe

odtud jižním směrem podél východního pobřeží jutského poloostrova až k nejvýchodnějšímu bodu hranice dánska s německem;

Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

then in an easterly and southerly direction along the coast of greenland to a point at 44°00west longitude;

Çekçe

odtud východním a jižním směrem podél pobřeží grónska k bodu 44° 00´ západní délky;

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

then in an easterly and southerly direction along the coasts of scotland and england to a point at 51°00 north latitude;

Çekçe

odtud východním a jižním směrem podél pobřeží skotska a anglie až k bodu 51° 00´ severní šířky;

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

then in a southerly direction along the west coast of the former ussr to a point situated at latitude 56° 30' n;

Çekçe

odtud jižním směrem podél západního pobřeží bývalého sovětského svazu až k bodu 56°30´ severní šířky;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

proceeds along the boundaries of the area of al rawdha in easterly direction to the roundabout at al safra on the shk salman highway and further in a southerly direction to the roundabout at the entrance to awali village,

Çekçe

poté pokračuje podél hranic oblasti al rawdha východním směrem ke kruhovému objezdu v al safra na dálnici shk salman a dále jižním směrem ke kruhovému objezdu u vjezdu do vesnice awali,

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

then in a southerly and westerly direction along the coast of england to a point on the south-west coast at 50°00 north latitude;

Çekçe

odtud jižním a západním směrem podél pobřeží anglie až k bodu 50° 00´ severní šířky na jihozápadním pobřeží;

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

then in a southerly direction along the coasts of northern ireland and ireland to a point on the south-east cost of ireland at 52°00 north latitude;

Çekçe

odtud jižním směrem podél pobřeží severního irska a irska až do bodu 52° 00´ severní šířky na jihovýchodním pobřeží irska;

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

following the german border in a southerly direction, change direction at the belgian border following in a north, north-westerly direction until the tractaatweg.’

Çekçe

podél hranic s německem jižním směrem, hranice přechází v hranici s belgií, dále severním, severozápadním směrem až k tractaatweg.“

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

northern regions, for example, could enjoy a longer growing season for some crops, while more southerly regions, which are already hot, might suffer from the adverse effects of rising temperatures.

Çekçe

v severních oblastech usa by tak mohlo dojít k prodloužení úrodného období některých plodin, zatímco jižní oblasti, kde je i dnes horko, by díky nepříznivému dopadu rostoucích teplot mohly o to více utrpět.

Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

[bm 4.1] they follow a road in a southerly direction and come upon a farmhouse, in front of which there is a small, obviously lutheran, church.

Çekçe

[bm 4.1] nyní jdou dále, obráceni více k jihu a přicházejí ke zcela obyčejnému selskému dvorci, před nímž stojí viditelný zřejmě luteránský chrám.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,781,597,939 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam