Şunu aradınız:: 14 karat gold plated (İngilizce - Çince (Modern))

gold-plated
鎏金

gold plated city
鎏金城

fully gold plated
通体渡金

gold-plated blade
镀金刀

gold plated sacred fire
鎏金圣火

gold-plated great seat
鎏金大座

gold-plated feather spear
鎏金羽铩

i had a 24-karat gold ring.
我有一枚24k的金戒指。

gold-plated as one wishes cover
鎏金如意罩

as one wishes gold-plated light cover
如意鎏金光罩

engraved gold-plated belt and hanging yellow lanyard
镀金镂雕襻穿黄色挂绳

that ship there, that's made from 24-karat gold.
那艘船 是由24k黄金雕刻而成。

and they didn't really have gold jewelry -- they had gold-plated jewelry.
他们也没有真金珠宝，他们的首饰只是镀着金。

and that's 24-karat gold. and it's constructed. i built it.
这是24k纯金，我把它们组装起来，搭建起来，

2.5 v (only) 184-pin ddr sdram dimms with gold-plated contacts
带镀金连接的 2.5 v（仅限）184 针 ddr sdram dimm

a gold-plated, oversized key to the city and that is all i need, 'cause if i get that, i can unlock the air.
一个镀金的，大号的钥匙 这正是我所需要的，因为，一旦我得到它，我就可以打开天空的枷锁

two dimm sockets supporting 3.3 v (only) 168-pin 133 mhz single data rate (sdr) sdram dimms with gold-plated contacts
两个 dimm 插座支持带镀金连接的 3.3 v （仅限）168 针 133 mhz 单数据速率 (sdr) sdram dimm

in fact, i bought the gold-plated special edition and it comes with a little slip of paper that says, "don't use this juicer to make juice."
（笑声） 说实话 我买的是外表镀金的那一款 一打开包装 我看到一张纸条 上面写着 不要用这机器来做果汁

two dimm sockets supporting 2.5 v (only) 184-pin 200/266 mhz double data rate (ddr) sdram dimms with gold-plated contacts
两个 dimm 插座支持镀金连接的 2.5 v（仅限）184 针 200/266 mhz 双数据速率 (ddr) sdram dimm

the desktop board d845glly supports only pc133 sdram memory. there are two dimm sockets supporting up to two 168-pin ddr sdram dual inline memory modules (dimms) with gold-plated contacts. the desktop board d845glly is designed to support a memory range of 32 mb minimum (using 64 mbit technology) up to 2.0 gb maximum** [see note below] (using 512 mbit technology).
台式机主板 d845glly 仅支持 pc133 sdram 内存。 两个 dimm 插座最多可支持两条镀金连接的 168 针 ddr sdram 双列直插内存模块 (dimm)。 台式机主板 d845glly 设计为支持内存范围为最小 32 mb（使用 64 mbit 技术），最大 2.0 gb** [参见下面的注释]（使用 512 mbit 技术）的内存。