Şunu aradınız:: active tag (İngilizce - İspanyolca)

tag
juego de persecución

tag:
gct:

tags can be either active or passive.
las etiquetas pueden ser activas o pasivas.

this example returns active videos that have a tag value of "sea".
este ejemplo devuelve los vídeos activos que contienen el valor "sea" en la etiqueta.

active search for rfid server devices for sending the tag events to a database server
búsqueda activa de servidores rfid para transmitir eventos tag a un servidor de base de datos

although the use of semi-active tags for this purpose is very
aunque sea bastante frecuente el uso de etiquetas semi-ac-

this feed returns active videos that match any of the supplied tags.
este feed devuelve vídeos activos que coincidan con cualquiera de las etiquetas proporcionadas.

the 2,45ghz active tag controller it’s used in systems which include the family of 2,4ghz active tags.
el controlador de tags activos 2.45 ghz es empleado en los sistemas, que integran a la familia de los tags 2,4 ghz activos.

the food industry is working on creating active tags with information on the state of food and its nutritional values.
desde la industria alimentaria se está trabajando en la creación de etiquetas activas con información sobre el estado de los alimentos y sus valores nutricionales.

the active tags controller is famous because of being totally inoffensive to the electronic devices around and to all the healthy and security considerations.
el controlador de tags activos es famoso por ser totalmente inofensivo a todo equipo electrónico adyacente, y a toda consideración relativa a la salud y a la seguridad.

the 2,45ghz active tag allows the identification and micro-localization of objects or people. the duration of the battery it’s over 4 years...
el tag activo a 2.45 ghz permite la identificación y micro localización de objetos o de personas. la duración de la batería es de más de 4 años...

active tags contain an on board battery to drive the internal circuitry and to generate radio waves, they can broadcast even in the absence of a rfid reader.
las etiquetas activas tienen una pila incorporada que alimenta el circuito interno y genera ondas de radio, por lo que pueden emitir incluso en ausencia de un lector rfid.

the pendant tag is a 2,45ghz active tag and permits the identification of personnel. it was made to emit a high reliability signal which can also be programmed to work between 1-15 meters with a short antenna.
el pendiente tag, es un tag activo a 2.45 ghz y permite la identificación de personas. concebido para emitir una señal de una fiabilidad muy grande, sus emisiones pueden hacerse a una distancia programable de 1 a 15 metros con antena corta.

passive tags contain no internal power source, unlike active tags which depend on batteries with a typical lifespan of three to five years. they are externally powered and typically derive their power from the carrier signal emitted by the reader.
un transponder (o identificador) pasivo no contiene ninguna alimentación integral, a diferencia de los transponders activos, los cuales se alimentan de pilas con una vida típica de tres a cinco años. el transponder pasivo se alimenta de forma externa y típicamente derivan su alimentación del campo electromagnético emitido por el lector.

tags: active network ( 2 ), business account, contacts ( 3 ), document ( 2 ), interaction ( 3 ), knowledge ( 9 ), leadership ( 39 ), personal dashboard, personal statistics, zyncroapps ( 45 )
etiquetas: conocimiento ( 10 ), contactos ( 2 ), cuenta business, documentos, estadísticas personales, interacción ( 3 ), liderazgo ( 64 ), personal dashboard, red activa ( 2 ), zyncroapps ( 52 )