İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no la amargura.
no la amargura.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que come con amargura.
que come con amargura.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* virgen de la amargura.
* virgen de la amargura.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
» amargura en el pli (trinchera)
» amargura en el pli (trinchera)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
*"virgen de la amargura", 1951, hdad.
* "virgen de la amargura", 1951, hdad.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
beas*"jesús de la amargura, nazareno", 1943, hdad.
beas* "jesús de la amargura, nazareno" - 1943, hdad.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
it is a remake of cadenas de amargura ("chains of bitterness") (1991).
es la re-adaptación de la telenovela cadenas de amargura de 1991.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
what is interesting here are the untouchable places, the places where time stands still, like the corner of the movement on amargura.
aquí lo interesante son los sitios intocables, donde no pasa el tiempo, como la esquina del movimiento en amargura.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
from alto palmar, the trail tunnels through dense vegetation along the cuesta de amargura (bitterness ridge).
alto palmar, los túneles camino a través de una densa vegetación a lo largo de la cuesta de la amargura.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
*"virgen de la amargura", 1967, hermanas de la cruz, "convento de las hermanas de la cruz".
* "virgen de la amargura", 1967, hermanas de la cruz, convento de las hermanas de la cruz.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(our home, our river, our ocean, our planet: healthy and clean”). all this material can be obtained at the university of costa rica bookstore in san pedro, san josé, on calle de la amargura.
todos estos materiales están disponibles en la librería de la universidad de costa rica, en san pedro, al final de la calle de la amargura.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: