İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
feeling dirty
se siente sucio (hallazgo)
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
are you a
¿ha nacido de
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a feeling.
una impresión.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
feeling dirty (finding)
se siente sucio
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
a: feeling.
r: pasar a través de espacio/tiempo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– a feeling?
– ocúltalo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- feeling dirty and soiled.
- sentirse sucia y manchada.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you a spy?"
¿eres un espía?".
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
are you a student
eres estudiante
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
are you a singer?
¿sos cantante?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"are you a dancer?"
"are you a dancer?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
giving you a feeling, a shot up feeling,
es una palabra, un episodio más
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"what are you saying?" i asked with a feeling of bona fide confusion.
-¿qué dice usted? -pregunté con un sentimiento de genuina confusión.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
it gives you a feeling of complete warmth and beauty.
¡oh, es tan bella! le da a uno una sensación de completa calidez y belleza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so an illustration again, gives you a feeling for scale.
de nuevo una ilustración, para darle el sentido de escala.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the whole area around it just gives you a feeling of great sorrow.
está muy negro, y veo una cruz de apariencia muy deprimente pero - ¡oh! toda el área alrededor de ella da una sensación de gran pesar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it gives you a feeling of death. it’s a horrible-looking thing.
da una sensación de muerte. es una cosa horrible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: