İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
are you home?
¿estáis en casa?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you already registered?
aún no te has registrado?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you all home?
¿estáis en casa?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you going home?"
¿te llevan a tu casa?
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
come home already my love
vuelve a mí mi amor
Son Güncelleme: 2023-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moonie deh home already.
moonie salió de casa ahora.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you home alone more?
¿estás solo en casa por más tiempo?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to get you home.
no es imposible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you home alone after school?
¿estás sólo(a) en tu casa al llegar de la escuela?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
take you home tonight
te llevará a casa esta noche
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i will take you home.
te llevaré a casa.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it reads, "we want him home already!"
utilizada con autorización.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i'll take you home.
te llevaré a casa.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hi george it’s robert are you home?
ok, solo llámame cuando estés en casa
Son Güncelleme: 2021-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and drag you home with me.
y conduzcas a casa conmigo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
already are you sleeping?
ya estás durmiendo ?
Son Güncelleme: 2016-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how was work are you home or out with a girlfriend ?
ahora tu sabes lo mucho que te deseo
Son Güncelleme: 2023-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as if it will bring you home,
y porque lo pediste, sólo por eso,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you want me to take you home?
¿quieres que te lleve a casa?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'd better drive you home.
mejor te llevo hasta tu casa en coche.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: