Şunu aradınız:: because it was new years (İngilizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Spanish

Bilgi

English

because it was new years

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

because it was another 150 years,

İspanyolca

porque llevó otros 150 años

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

because it was ...

İspanyolca

porque fue...

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

because it was me.

İspanyolca

su yoon es así.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it was right around new years.

İspanyolca

fue alrededor de año nuevo.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

because it was important.

İspanyolca

porque fue importante.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

because it was his birthday

İspanyolca

porque era su cumpleaño

Son Güncelleme: 2021-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

because it was a crime,

İspanyolca

porque era un delito,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

- because it was my dream.

İspanyolca

- because it was my dream.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

because it was simply based

İspanyolca

la cuestión no es manifestados por la propia gente.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

it won because it was in­novative.

İspanyolca

ganó el premio por­que era innovadora.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

because it was incomplete, unexpressed.

İspanyolca

—pero todo eso, víctor, parece inventado.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

because it was scalable, and, uh…

İspanyolca

porque era escalable, y, uh…

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

auda refused, because it was unnecessary.

İspanyolca

auda se negó, porque no era necesario.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

because it was your son, whom you love!

İspanyolca

¡porque era tu hijo, a quien amas!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

because it was never seen as effective.

İspanyolca

porque nunca se vio su efectividad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i took a taxi, because it was raining.

İspanyolca

cogí un taxi porque llovía.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

named because it was found in scandinavia

İspanyolca

nombrado así porque fue encontrado en escandinavia.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and i had to know, because it was horrible

İspanyolca

y tenía que saber, porque era horrible

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

it was just tough because it was a so many years one would write about.

İspanyolca

era sólo dura porque era una de tantos años uno podría escribir.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

catherine stayed indoors because it was raining.

İspanyolca

catalina se quedó bajo techo porque estaba lloviendo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,781,663,071 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam