Şunu aradınız:: capturing the narrative voice (İngilizce - İspanyolca)

capturing the event
captura del evento.

the rest of the narrative.
para el pà ºblico.

to create the narrative to
crear un discurso

capturing the scene (1)
capturando el paisaje (1)

a snapshot of the narrative:
una muestra de lo que se decía:

the narrative, once more, begins.
empieza, de nuevo, la narración.

2. the analysis of the narrative
2. fundamentos teóricos y el procedimiento en la realización y el análisis de la entrevista autobiográfica narrativa

75. this is what the narrative says.
la relación de los hechos viene a decir lo siguiente.

in the narrative of the evangelist luke,
en esta tarea de despertar la conciencia misionera del niño adquiere una gran relevancia el papel de los padres, profesores y catequistas.

capturing the flowers game how to play?
la captura de las flores juego de ali cómo jugar?

): the narrative fiction of heinrich böll.
): the narrative fiction of heinrich böll.

a new stop is placed on the narrative.
se pone un nuevo freno a la narratividad.

a few are included in the narrative of the
y se sentaba en el suelo de la cocina,

capturing the old city was not part of the plan.
la captura de la ciudad vieja no era parte del plan.

and this is where the narrative twist comes.
aquí la narración da un giro.

at what point does the narrative meet the exterior?
¿en qué punto se encuentra la narrativa con el exterior?

often scanners make mistakes capturing the blue channel.
a menudo los escáners cometen errores al capturar el tono azul.

- capturing the elusive, awesome force of momentum.
- cómo captar la formidable y esquiva fuerza del momento.

*"the narrative of arthur gordon pym of nantucket".
* "the narrative of arthur gordon pym of nantucket".

collective project: the construction of the narrative, por terraproject
proyecto colectivo: la construcción de la narrativa, por terraproject