Şunu aradınız:: do you have my pictures which i had se... (İngilizce - İspanyolca)

why do you have my red purse
no necesitamos carteras nuevas

what do you mean you have my preferences in mind?
¿qué significa que tienen en cuenta mis preferencias?

"ah, wilson, i see you have not forgotten the little case in which i had the good fortune to help you?"
-ya veo, watson, que no ha olvidado el caso en que tuve la buena fortuna de poder ayudarle.

16:17 you have also taken your fair jewels of my gold and of my silver, which i had given you, and made to yourself images of men, and did commit whoredom with them,
16:17 tomaste asimismo los vasos de tu hermosura de mi oro y de mi plata, que yo te había dado, é hicístete imágenes de hombre, y fornicaste con ellas.

pharaoh said: 'what! do you believe before you have my permission?
faraón dijo: «¡habéis creído en él antes de que yo os autorizara!

you have our best wishes and, where you act in accordance with those three requests, which i know you will do, you will have our absolute support.
le expresamos nuestros mejores deseos y, si actúa de conformidad con esas tres peticiones, cosa que sé que hará, contará con nuestro absoluto apoyo.

old-guru had asked me to write this article about incidents which i had reported to him. i also had sent him a video.
también le había mandado un video.

"do you still remember me?" he asked. "have i not knocked more than once?" he continued referring, i guess, to my obsession with phenomena during which i had blocked him off from consciousness.
« ¿aún te acuerdas de mí? » me preguntó. « ¿no he tocado más de una vez? » continuó, refiriéndose, me imagino, a mi obsesión con fenómenos durante el cual lo había bloqueado de mi consciencia.

when i entered, i saw that my pictures where not on the walls anymore (the exhibition had ended on the fifth), for which i was grateful, because so i had not to bother taking them down.
cuando entré, comprobé que ya no estaban mis fotografías en las paredes (la exposición había acabado el día cinco), lo que agradecí, porque así no tenía que tomarme la molestia de descolgarlas.

do you have questions or comments?it’s time to drop them! thus tuesday september 16th i will be hosting a livecast where you will be able to make any question or comment, which i will be answering live.
¡es el momento de aprovechar y hacerlas! este martes 16 de septiembre estaré realizando un livecast donde podrán realizar cualquier pregunta o comentario y lo estaré respondiendo en vivo. la idea es compartir una tarde con uds y poder compartir con quienes hacen que escribir sea divertido.

because the subject is linked i shall quote another handwritten letter received from cardinal siri as comment on a speech of mine at the christian democrat national congress of which i had sent him a copy: «thank you for the true copy of your speech to the congress.
citaré otra carta autógrafa relacionada, que me envió el cardenal siri comentando una intervención mía en el congreso nacional de la democracia cristiana, que yo le había mandado en copia: «gracias por el texto auténtico de su discurso en el congreso.

the photographs i sent you are of my baby and of the other child. i would like to have these photographs returned to me. when i had sent you these photographs, i did not realize my baby was going to die. at the moment, i do not have any photograph of my baby at hand.
las fotos que le mandé son de mi bebita y del otro niño. querría tener estas fotos de vuelta. cuándo yo se las envié, ni me imaginaba que mi bebita moriría. actualmente, no tengo ninguna foto de mi bebita.

i can tell you that the negotiations and reactions are rather positive since the banking community, prior to the round table of 26 february, had sent a letter to emma bonino, which i had a copy of, showing that they were willing to work in this direction.
puedo decirle que las negociaciones y las reacciones son más bien positivas, puesto que la comunidad bancaria había enviado, antes de la mesa redonda del 26 de febrero, una carta a emma bonino, de la que por lo demás tuve una copia, mostrando su disposición a trabajar en este sentido.

for instance, if i had a perfect self-concept—which i don't have—my feelings would rarely be hurt.
por ejemplo, si yo tuviera un concepto perfecto de mi mismo lo cual no tengo mis sentimientos casi nunca fueran lastimados.

thanks again for your prompt reply. btw, i had no idea it was ever dry in florida....is that because you're on the sw side? where do you keep your orchids and what types do you have?
agradece otra vez por tu contestación pronto. btw, no tenía ninguna idea que era siempre seco en la florida….¿es eso porque estás en el lado del interruptor? ¿dónde guardas tus orquídeas y qué tipos tienes?

well, larry, what do you think? are you ready to persevere and keep on keepin' on to the toy drive? larry? larry? oh no. he must have run out of golden coins. i sure hope he... hi bob. larry, you're back. yep. here i am. well, what about the kids? i don't know how much of the story you heard. but it was pretty... i pretty much heard the whole thing! ran out of golden coins right near at the end, but i had a great time with the kids, bob. i helped give away toys, and we had snacks, took pictures...you should have seen the look on their faces, it was so good. when they heard this easy signal, i thought you'd never ask. no, i've got way back on the safeway, got off at the fifty-one bus, took that for the thirty-nine, grabbed the dorito, got on the ninty-two, jumped three more blocks, and i was there. wow, sounds complicated. but worth it. but did i say we'll talk about what we learned today? and so what we have learned applies to our lives today, and god has a lot to say in his book. you see, we know that god's word is for everyone, and now that our song is done, we'll take a look. what's happening? qwerty, are you alright? sorry! lutfi, what do you do? lutfi fits into tiny little places. you broke qwerty. uh no. i do not break him. i still made it butter and smoke, and that's the different. well, we'd better get him repair, and we have a verse right now! what are we supposed to do? lutfi might be insty-winsty, but he is a great big helper who knew his scription memory verses. memory verses? oh yes. and so what we have learned applies to our lives today, hmm-hmm-hmm-hmm-hmm-hmm in his book. you see, we know that god's word is for everyone, hmm-hmm-hmm-hmm-hmm-hmm-hmm, we'll take a look. you need to persevere so that when you have done the will of god, you will receive what he has promised... hebrews 10:36. wow, you're a smart intsy-winsty cucumber. you see, larry, god wants us to persevere, to keep on keeping on. even when it's hard. right, bob? exactly then. that's when we need to decide to be a finisher, when we're trying to do something we know god would want us to do, it cares when we finish or not. god promises that finishing has its rewards. hi-ya! well, that's all the time we have for today, kids. remember, god made you special, and he loves you very much. this is wonderful. so, what are we doing for our next show? bye. guys? guys! fellows?
bueno, larry, ¿qué piensan? ¿estás listo para perseverar y seguir con esa recolección de juguetes? ¿larry? ¿larry? oh no. Él se debe haber quedado sin monedas de oro. espero que Él...hola, bob. larry, regresaste. síp. estoy aquí. bueno, ¿qué de los niños? no sé cuánto de la historia escuchaste. pero fue muy...oí todo completito! se quedé sin monedas de oro justo al final, pero me divertí de lo lindo con los niños, bob. ayude a regalar juguetes comimos bocadillos tomamos fotos...si huberias visto las caras que tenían, fue tan divertido. cuando oyen el tono de fácil, creí que nunca preguntarías. no, me subió otra vez en la carretera segura, me bajé en la parada cincuenta y uno, fui a la treinta y nueve, me comí un dorito, me subiendo metidos satle tres más cuadras, y estuve allí. cielos, suena complicación. pero vale la pena. pero, ¿dije que hablaremos sobre lo que aprendimos hoy? en nuestra historia aprendimos cosas lindas tiene algo que dios nos quiere inostrar. en libro de dios es para todos y ahora, juntos lo condemos investigar. ¿qué está pasando? qwerty, ¿estás bien? ¡lo siento! lutfi, ¿qué haces? lutfi caben mini espacios. rompiste a qwerty. uh no. no lo rompo. todavía la hice mantequilla y humo, y eso es una diferente. ¡bueno, será mejor que lo reparemos, y tenemos unos versículos! ¿qué hacemos? lutfi puede ser mini-mini, pero Él es un gran gran ayudante quien sabía sus versículos bíblicos de memoria. ¿versículos de memoria? oh, sí. en nuestra historia aprendimos cosas lindas tiene mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm inostrar. en libro de dios es para todos y ahora, mm-m-mmm-m investigar. ustedes necesitan perseverar para hacer la voluntad de dios, y recibir así lo que Él ha prometido... hebreos 10:36. cielos, eres un inteligente mini-mini pepino. ya ves, larry, dios quiere que perseveremos, que sigamos adelante. aún si es difícil. ¿verdad, bob? exactamente en nuestros casos. ahí es cuando hay que decidir ser terminadores, si tratamos de hacer algo que sabemos que dios quiere que hagamos para ellos es importante que lo terminemos. dios promete que terminar tiene su recompensa. hi-ya! bueno, eso es todo el tiempo que tenemos por hoy, chicos. recuerden, dios te hizo especial, y Él te ama muchísimo. esto es maravilloso. así que, ¿qué hacemos para el próximo programa? chau. ¿chicos? ¡chicos! ¿holegas?