Şunu aradınız:: i had been with an older boyfriend (İngilizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Spanish

Bilgi

English

i had been with an older boyfriend

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

i had been reading for an hour.

İspanyolca

he estado leyendo por una hora.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and even if i had not been with him,

İspanyolca

y si no hubiera estado con él,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i had been humbled.

İspanyolca

había sido humillada y no estaba segura de poder perdonarle.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i had been punished with silence before.

İspanyolca

había sido castigada con el silencio anteriormente, pero eso no facilitaba las cosas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

if i had been model

İspanyolca

si el hubiera sido modelo

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

how blind i had been.

İspanyolca

¡qué ciego había estado!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i had been led to believe

İspanyolca

yo estaba convencido de

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

also i had been provided with many wonderful encounters.

İspanyolca

además había sido provista con muchos encuentros maravillosos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in fact, he had been with many.

İspanyolca

de hecho, él había estado con muchas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i had been trying to get a

İspanyolca

pero había una tarjeta

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

if i had been with you, i could have helped you.

İspanyolca

si hubiera estado contigo, te habría ayudado.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in my case, i had been arrested.

İspanyolca

en mi caso, yo había sido arrestado.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"i had been so abundantly blessed.

İspanyolca

“he sido bendecida tan abundantemente.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

he asked me what i had been doing.

İspanyolca

Él me preguntó lo que había estado haciendo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

constantine i had been declared emperor in 306.

İspanyolca

constantino i había sido proclamado emperador en 306.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"i had been two places at once . . ."

İspanyolca

"he estado en dos lugares al mismo tiempo."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

fortunately, i had been invited for the debates!

İspanyolca

¡afortunadamente a mí me han programado para los debates!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

bank withdrawals that are inconsistent with an older person's typical bank activity.

İspanyolca

retiros de dinero del banco que no concuerdan con la actividad bancaria habitual de una persona.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

how long have you been working? for four months. i had been with one of the street

İspanyolca

¿cómo haces para mantenerla?-trabajo.-¿desde cuándo?-hace cuatro meses.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

both men had been with castro, originally, in the mountains.

İspanyolca

en fin, cuando eso ocurrió, ya hacía tiempo que había roto con lea.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,800,523,234 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam