İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i haven't forgotten.
no lo he olvidado.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that i haven't forgotten
que no te olvido
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i haven't forgotten that you swam to hong kong.
no he olvidado que nadaron hasta hong kong.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i hope you haven't forgotten about me, my ex-boyfriend..
espero que no te hayas olvidado de mi exnovio
Son Güncelleme: 2020-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i've forgotten about her.
ya me olvidé de ella.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mr romagnoli, i have not forgotten about you.
señor romagnoli, no me he olvidado de usted.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i hope you haven't forgotten my ex-boyfriend
espero que no te hayas olvidado de mi exnovio
Son Güncelleme: 2020-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i haven't forgotten yet that the began with the .
todavía no he olvidado que empezó con el .
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"georgiy, we haven't forgotten."
"georgiy, no lo hemos olvidado."
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and i wanted you to know that i haven't forgotten
me tengo que aguantar
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you sure you haven't forgotten anything?
¿estás seguro de no haber olvidado nada?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he has forgotten about that.
se ha olvidado de eso.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope that cofinancing is forgotten about forever.
espero que nos olvidemos de la cofinanciación para siempre. pre.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and i haven't forgotten you, pamela martin. i haven't forgotten what you did.
y no te he olvidado, pamela martín. no he olvidado lo que tú hiciste.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have people forgotten about acta?
¿se ha olvidado la gente del acta?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for they had forgotten about matches.
porque ellos habнan olvidado lo que eran las cerillas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope that co-financing is forgotten about forever.
espero que nos olvidemos de la cofinanciación para siempre.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
levin had again forgotten about that.
levin se olvidó completamente de estas palabras.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we have forgotten about all of that today.
hoy, olvidamos todo eso.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
by that time, the news may have forgotten about them
para entonces, las noticias se habrán olvidado probablemente de ellas
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: