Şunu aradınız:: i will keep you in touch (İngilizce - İspanyolca)

i will keep in touch with you.
permaneceré en contacto con ustedes.

i will keep you in my prayers
te guardaré en mis oraciones

we will keep in touch with them.
nos mantendremos en contacto con ellos.

and yes, i will keep you
imagino que lo que quiero

i will keep you all updated....
los mantendré a todos al tanto

i will keep your advice in mind.
tendré en cuenta tu consejo.

i will keep greece in the eurozone
mantendré a grecia en la eurozona

i will keep my word.
mantendré mi palabra.

as always, i will keep you updated.
como siempre, les mantendré informados.

"i will keep fighting.
"continuaré luchando.

we will keep you informed in due course.
les mantendremos debidamente informados.

we will keep you informed .
seguiremos informando.

i will keep you as my favourite incomplete wish
मैं तुम्हें मेरी पसंदीदा अधूरी इच्छा के रूप में रखूंगा

i will keep the fish alive.
yo mantendré vivo al pez.

i will keep you well informed about further developments in that programme.
usted ha dicho que personalmente se opone a la propuesta presentada por los cuatro países.

i will keep my mouth holy."
conservaré mi boca santa".

heavy sedation will keep you calm.
los sedantes fuertes lo mantienen en calma.

the bcr will keep you safe and informed
el bcr le ayuda a mantenerse seguro e informado

a mission i will keep working on.
una misión en la que seguiré trabajando.

and will hold your hand, and will keep you,
y te tendré por la mano; te guardaré y te pondré