İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
marche interieur
mercado interior
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
etat du marche interieur
situaciÓn del mercado interior
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the milieu interieur becomes in this way the total exterior.
de esta manera el milieu intérieur se vuelve exterior total.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
becker interieur & design is one of the most innovative businesses in ibiza when it comes to interior design.
becker interieur & design es uno de los negocios más innovadores en ibiza en cuanto a diseño de interiores.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
b ecker interieur & design is one of the most innovative businesses in ibiza when it comes to interior design.
b ecker interieur & design es uno de los negocios más innovadores en ibiza en cuanto a diseño de interiores.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
once you enter through the old entrance you find a restaurant on various levels. it's popular with locals and fits well for bigger groups. the interieur is quite simple.
este es un restaurante muy popular entre la gente local, la apariencia es antigua y sencilla, subiendo las gradas se encuentran varios niveles con suficiente espacio para acoger grupos grandes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
plusieurs discussions ont eu lieu au niveau du conseil sans qu'il en résulte des progrès autres que techniques; (conseil marche interieur)
el asunto se ha debatido en el consejo varias veces, pero los avances sólo han sido de tipo técnico (consejo mercado interior).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for professionals designing the interieur of retail stores and the resepective store windows, this brings along the challenge to combine modern approaches that are supporting sales with old architecture in a coherent way. as can be seen in the following pictures sometimes with more, sometimes with less success.
para los profesionales del diseño de la interieur de tiendas y los escaparates resepective, esto trae consigo el reto de combinar los enfoques modernos que apoyan las ventas con la antigua arquitectura de una manera coherente. como se puede ver en las siguientes imágenes a veces con más, a veces con menos éxito.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we talk in terms of the 'werkster'( cleaning/char lady) in the netherlands, and the 'poetsvrouw'( same meaning) in belgium, where they also use the word 'interieur verzorgster'( interior attendant) .
en lo países bajos, hablamos de la asistenta.en bélgica, se la denomina limpiadora y, a veces, cuidadora de interiores.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: