İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
this is not mine.
esto no es mío.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
not mine.
mistral no lo dudó.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this is not mine cel
este cel no es mio
Son Güncelleme: 2016-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and not mine.
eso no lo sabe.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my child is not mine.
mi hijo no es mío.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jofio, this is not mine.
yo obtengo el crédito de no venderlo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"... this letter is not mine.
"... esta carta no es mía.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
this apparent calm is not mine.
esta aparente calma no me pertenece.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is not mine, by the way.
esto no es mío, por cierto.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are not mine
eres tierno jaja
Son Güncelleme: 2022-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
because the world is not mine
que tienes por todo el mundo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's not mine.
no es mío.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
his words not mine.
fueron sus propias palabras.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but you're not mine
pero no eres mio
Son Güncelleme: 2023-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no, she’s not mine.
no, ella no es mía.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to loving a country that is not mine.
de querer a un país que no me pertenece.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"your problem, not mine."
—no, mi princesa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
these keys are not mine.
estas llaves no son mías.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at your request, not mine.
“ — no, ni hablar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
not mine, the patient’s.
si queremos que los ojos del cuerpo se abran, es necesario que los ojos de la mente se cierren.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: