Şunu aradınız:: memory bearing object (İngilizce - İspanyolca)

isotopic studies of solar system water are essential to understand the point of origin of any given water bearing object, as the ratio changes with distance from the sun, roughly.
estudios isotópicos del sistema solar son esenciales para comprender el punto de origen de cualquier fuente de agua en un objeto, ya que la relación cambia con la distancia al sol, en términos generales.

commercial messages in their different forms, in particular possibly sexist advertisements, remain potentially risk-bearing objects of monitoring.
los mensajes comerciales en sus diferentes formas, en particular los anuncios que podrían considerarse sexistas siguen siendo vigilados en razón de los riesgos que entrañan.