Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
it seems to me that machiavelli was more of an inspiration than montesquieu when the commission’s powers were designed.
en mi opinión, a la hora de definir los poderes de la comisión fue más bien maquiavelo quien sirvió de inspiración, en vez de montesquieu.
- many recognised heritage sites in the girondin, including for instance roquetaillade castle and the montesquieu residence at la brède
- un montón de lugares reconocidos del patrimonio de gironda, como por ejemplo el castillo de roquetaillade y la residencia de montesquieu en la brède.
for montesquieu[5], the objective was to prevent the concentration of political power in a single authority.
para montesquieu, el objetivo es impedir la concentración del poder político en manos de una sola autoridad.
from 1736 until his death, antiokh was minister plenipotentiary in paris, where he was a noted intellectual figure and close friend to montesquieu and voltaire.
de 1736 hasta su muerte, antioj kantemir, fue ministro plenipotenciario en parís, donde era una figura intelectual de renombre y amigo cercano de montesquieu y voltaire.
==politics==rougier was also a political philosopher in the liberal tradition of montesquieu, constant, guizot, and tocqueville.
== política ==fue también un filósofo político en la tradición liberal de montesquieu, constant, guizot y alexis de tocqueville.
he studied the books of montesquieu, voltaire, denis diderot, jean-jacques rousseau, and other european philosophers of the age of enlightenment.
allí leyó los libros de la ilustración europea: montesquieu, voltaire y denis diderot, jean-jacques rousseau que ejercieron gran influencia en sus pensamiento ideológico.