İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
patient alert card
tarjeta de alerta al paciente
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
patient alert card,
tarjeta de información para el paciente
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a patient alert card
una tarjeta de información para el paciente
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the patient alert card.
tarjeta de información para el paciente.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the patient alert card:
la tarjeta de alerta para el paciente
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
23 patient alert card text
24 tarjeta de alerta para el paciente
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
patient alert card inside.
tarjeta de información al paciente en el interior.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
important - patient alert card
(dolutegravir/abacavir/lamivudina) lleve siempre esta tarjeta consigo
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
254 enbrel patient alert card
249 tarjeta de alerta para el paciente en tratamiento con enbrel
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
information on the patient alert card
informar sobre la tarjeta de alerta para paciente
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
keep this patient alert card with you.
conserve esta tarjeta de información para el paciente.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
patient alert card: handling information
tarjeta de información al paciente: manejo de la información
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eliquis (apixaban) patient alert card
eliquis (apixaban)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the patient alert card should contain:
la tarjeta de alerta al paciente debe contener:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
always take the patient alert card with you.
lleve siempre consigo la tarjeta de alerta para el paciente.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
your doctor will give you a patient alert card.
su médico le dará una tarjeta de información para pacientes.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-keep this leaflet and the patient alert card.
-conserve este prospecto y la tarjeta de alerta al paciente.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
keep this patient alert card with the package leaflet.
la conserve esta tarjeta de alerta para el paciente junto con el prospecto.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
patients treated with lemtrada must be given the package leaflet, the patient alert card and the patient guide.
a los pacientes tratados con lemtrada se les debe suministrar el prospecto, la tarjeta de paciente y la guía para el paciente.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
keep this patient alert card together with the package leaflet.
conserve esta tarjeta de alerta para el paciente junto con el prospecto.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: