Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
peace be unto you!
¡paz sobre vosotros!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
may the peace be unto you!
paz con vosotros.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
brothers, peace be unto you!
hermanos, que la paz esté con vosotros.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
peace be unto elyasin.
¡paz sobre elías!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
peace be unto abraham!
¡paz sobre abraham!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he said: peace be unto thee!
dijo: «¡paz sobre ti!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
peace be unto you all that are in christ.
paz sea con todos vosotros los que estáis en jesucristo. amén.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and peace be unto the sent ones.
y ¡paz sobre los enviados!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beloved children, may the peace be unto you!
amados hijos, que la paz sea con vosotros.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dear brothers! may peace and love be unto you!
queridos hermanos, que la paz y el amor sean con vosotros.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
may peace be unto you, brothers of the earth!
hermanos de la tierra, que la paz esté entre nosotros.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
peace be unto moses and aaron!
¡paz sobre moisés y aarón!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(saying): peace be unto you because ye persevered.
«¡paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!»
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pastors, woe be unto you.
¡pastores, horror hacia ustedes!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
peace be unto noah among the peoples!
¡paz sobre noé, entre todas las criaturas!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and peace be unto those sent (to warn).
y ¡paz sobre los enviados!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
woe be unto you rebellious children.
¡ay de ustedes hijos rebeldes!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the name of the prince of peace i say, “peace be unto you.”
la paloma de la unidad
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as you believe, so it will be unto you.
como tú creas, así será en ti.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“peace be unto you: as my father hath sent me, even so send i you.”
como me envió el padre, así también yo os envío”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: