Şunu aradınız:: please don't share my pic with others (İngilizce - İspanyolca)

don't share shoes or towels with others.
no compartas zapatos ni toallas con otra gente.

can i share my password with others?
¿puedo compartir mi contraseña con otras personas?

note: this medicine is only for you, don't share it with others.
nota: este medicamento es sólo suyo, no lo comparta con otros.

note: this medicine is only for you; don't share it with others.
nota: este medicamento es sólo suyo; no lo comparta con otros.

i don’t always want things my own way and i share my hobbies with others
cedo en mis gustos y comparto mis aficiones con los otros

don't share food or beverages with other people.
no comparta alimentos o bebidas con otras personas.

how can i share my child’s computer work with others?
cómo compartir el trabajo de mi hijo en el ordenador con otras personas

so when you sign up for our newsletter, you can be sure we don't share your email address with others.
por ello, cuando te registres para recibir nuestro boletín de noticias, puedes estar tranquilo de que no compartiremos tu dirección de correo electrónico con nadie.

don't share it with other people and keep it away from children.
no la comparta con otras personas y guárdela lejos del alcance de los niños.

although i don't share my private things with everybody, i really don't have any secrets
realmente no tengo secretos para nadie, aunque no comparta mis cosas privadas con todo el mundo

@mslozzaloulilei: mums please don't share your breast milk as using unscreened milk is unsafe.
@mslozzaloulilei: mamás por favor no compartan su leche materna ya que donar leche no examinada es peligroso.

as anartist, i want to share my experience with others and work in a community arts context.’
como artista, deseo compartir mi experiencia con otros y trabajar en un ambiente de “community arts”.»

for joint marketing with other financial companies no we don't share
con fines de marketing en asociación con otras compañías financieras no no compartimos

it's been therapeutic and liberating for me, being able to share my processes through photography and even more gratifying my musings resonate with others.
para mí ha sido muy liberador y terapéutico el poder compartir mis procesos a través de la fotografía y más gratificante aún cuando otros resuenan con mis sentires.

thank you for visiting my website, a regular updated creation, to share my artwork and inspirations with others in the world.
gracias por visitar a mi página web, una creación que se actualiza regularmente, un sitio en donde compartir mi arte e inspiraciones con todo el mundo.

i've been always more than happy to share my opinions about mafy's academy with other people.
a mí siempre me ha encantando compartir mi opinion acerca de la academia con otras personas.

c: yes, that's it! it suits me so well... (sigh, silence)... when i don't share with others i feel uneasy about what i have.
c: ¡sí, eso es! me acomoda muy bien... (suspiro, silencio)... cuando yo no comparto con los demás me siento intranquilo sobre lo que tengo.

it is better to say, “let me share my view with you,” or, “let us share our views with others.”
es mejor decir, "permítame compartir mis puntos de vista con ested" o "compartamos nuestros puntos de vista con otros".

what are they? bhagavan said, “most of you are very anxious to spread my message, and many would like to share my message with others.
¿de qué se trata? bhagavan dijo, "la mayoría de ustedes está muy ansiosa por difundir mi mensaje y muchos querrían compartirlo con otros.

i am in contact with others in gaza and share my situation while hearing of theirs.
estoy en contacto con otros en gaza y comparto mi situación mientras escucho la de ellos.