İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rationalise the collection,
racionalización de las colecciones
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rationalise the rules;
racionalización de las normas;
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- rationalise administrative costs;
desarrollar el sistema de préstamos. racionalizar los costes administrativos;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we need to rationalise water usage.
necesitamos racionar el uso del agua.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
rationalise the customs guarantee system;
racionalizar el sistema de garantía aduanera;
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
harmonise and rationalise the operating methodologies.
armonizará y racionalizará las metodologías operativas.
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
rationalise customs controls at external borders
racionalizar los controles aduaneros en las fronteras exteriores.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rationalise complex chamber of commerce organisation.
racionalizar la compleja organización de la cámara de comercio.
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
standardised designs, to rationalise spare parts.
normalizar los diseños, reduciendo las piezas de recambio.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he tried to rationalise the cop's situation:
Él trató de racionalizar la situación del cop:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we really need to rationalise the cfp and cod recovery.
realmente necesitamos racionalizar la ppc y la recuperación del bacalao.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
secondly, children don't have a mind to rationalise.
después, los niños no tienden a racionalizar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we have tried to rationalise our procedures in other ways.
hemos intentado racionalizar nuestros procedimientos por otros medios.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: