İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
recording
registro
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:
statement recording
grabación de la declaración
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a social worker must be present during the recording of the statement.
a la toma de declaración deberá asistir el delegado social.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
recording and distribution of statements
x. grabaciones y distribuciÓn de declaraciones
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
marcos made his statement through a recording.
las palabras de marcos llegaron en una grabación.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this makes support unavailable at the time of recording statements and giving evidence.
esto hace que no se disponga de apoyo cuando se toma o se presta declaración.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: invoicing, collecting and recording of all contributions and payments and preparation of financial statements
:: preparar facturas, ocuparse de la recaudación y el registro de todas las contribuciones y pagos y de la preparación de estados financieros
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(c) a statement of the person interrogated regarding the sound- or video-recording;
c) la declaración del interrogado sobre la utilización de las grabaciones de audio y vídeo;
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: