Şunu aradınız:: several minutes up to 20 minutes (İngilizce - İspanyolca)

this may take up to 20 minutes.
esto puede tardar hasta 20 minutos.

ice can be applied several times a day for up to 20 minutes.
el hielo se puede aplicar varias veces al día durante 20 minutos seguidos como máximo.

the pain lasts for a few minutes, up to a maximum of 20 minutes.
el dolor dura durante algunos minutos, hasta el máximo de 20 minutos.

10 to 20 minutes idling,
de 10 a 20 minutos al ralentí,

5 . wait 15 to 20 minutes.
5. esperar entre 15 y 20 minutos.

each will make a statement of up to 20 minutes.
cada candidato hará una exposición de una duración máxima de 20 minutos.

he did so for several minutes.
hizo así durante varios minutos.

place a cold compress on the sore area several times a day for up to 20 minutes.
coloque una compresa fría sobre el área dolorida varias veces por día durante un máximo de veinte minutos.

3. presentations by organizations (up to 20 minutes each)
3. exposiciones de las organizaciones (máximo 20 minutos cada una)

bake for approx. 15 to 20 minutes.
hornear duranteaprox.15 a 20 minutos.

from here the village is several minutes.
desde aquí el pueblo queda a varios minutos.

duration: 2 km. 15 to 20 minutes.
duración: 2 km. 15 – 20 minutos.

he could not proceed for several minutes.
durante varios minutos le fue imposible continuar.

10 to 20 minutes of natural background radiation
10 a 20 minutos de radiación de fondo natural

rinse cautiously with water for several minutes.
aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos.

(parliament approved the minutes up to item 17)
ahora abordamos el problema del punto 17, que es la interpretación del reglamento.

click the upload button and wait several minutes.
haz clic en el botón "subir" y espera unos minutos.

benefix should be injected intravenously over several minutes.
benefix debe ser inyectado intravenosamente durante varios minutos.

introductory statements should not exceed 15 to 20 minutes;
i) la declaración introductoria no debe durar más de 15 a 20 minutos;

in the most unfavourable case this can last up to several minutes.
en casos extremos, esta indisponibilidad puede durar varios minutos.