İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
but a dove flies with two wings.
una paloma vuela con dos alas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she flies in her mu.
vuela en su mu.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she thinks with her own head.
ella piensa con su propia cabeza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
individual with her own
tiene su propio patrón
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they fly with wings!
vuelan con alas!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it flies with neck outstretched.
vuela con el cuello extendido.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
birds fly with their wings.
los pájaros vuelan con sus alas.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for companies with her own fuel station
tanto para empresas con flotas de vehículos
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
individual with her own individual pattern.
mujer es una persona única, que tiene su propio patrón individual.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i cannot squash flies with my book.
no puedo aplastar moscas con mi libro.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and can you fly with wings of freckles?
¿y es posible volar con alas hechas de pecas?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
above the beaver on a banner was the latin motto, "alis volat propriis", translated as "she flies with her own wings".
sobre el castor en una pancarta está el lema en latín, alis volat propriis, cuya traducción en español significa “ella vuela con sus propias alas”.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and that only flies with explicitly sized elements.
pero esta fórmula solo funciona con elementos de tamaño específico.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- flamenco tablao casa patas, with her own group
- tablao flamenco casa patas, con su grupo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you catch more flies with honey than you do with vinegar.
se atrapan más moscas con miel que con vinagre.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how high can this dream fly with wings of fairy feather?
¿hasta dónde serán capaces de volar estas “alas del hada” y el sueño que representan?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
use your mouse. to catch flies with your mouse to click on.
para atrapar las moscas con el ratón para hacer clic en.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
flies with the help of the second portion of the devil's weed.
sábado, 29 de junio, 1963 saqué a colación el tema de la yerba del diablo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
biological control of stable flies with its natural enemies has been intensively investigated.
se ha estudiado profusamente la posibilidad de controlar a la mosca del establo haciendo uso de sus enemigos naturales.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in 1945, she formed the quartet "flickery flies" with allan johansson, whom she later married.
en 1945, formó el cuarteto "flickery flies" con allan johansson, con quien se casaría.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor