Şunu aradınız:: shrapnel (İngilizce - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

shrapnel

İspanyolca

metralla

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

İngilizce

shrapnel mine

İspanyolca

mina de fragmentación

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

shrapnel dispersion

İspanyolca

dispersión de fragmentos

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

shrapnel, device

İspanyolca

granada fragmentaria

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

another from shrapnel!

İspanyolca

¡otra, con una metralla!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

shrapnel protective shield

İspanyolca

escudo de protección contra metralla

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

war inj.- shrapnel fragments

İspanyolca

herida de guerra por fragmentos de granada fragmentaria

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

hit by shrapnel in the head

İspanyolca

alcanzado por metralla en la cabeza

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

most people had shrapnel cuts.

İspanyolca

la mayoría de las personas tenían cortes de metrallas.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

shrapnel protective vest and trousers

İspanyolca

chaleco y pantalones de protección contra metralla

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he has shrapnel in his shoulder.

İspanyolca

todavía tiene pedazos de metralla en el hombro.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

shrapnel, device (physical object)

İspanyolca

granada fragmentaria

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

hit by shrapnel in the chest and neck

İspanyolca

alcanzado por metralla en el pecho y en el cuello

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

children had also lost limbs to shrapnel.

İspanyolca

además, hay niños mutilados por la metralla.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

hit by rocket-propelled grenade shrapnel

İspanyolca

alcanzado por metralla de un lanzagranadas

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

17. water pump made inoperable by bomb shrapnel

İspanyolca

17. bomba de agua dañada por metralla del bombardeo

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

piercings, shrapnel or any other type of metal

İspanyolca

perforaciones, metralla o cualquier otro tipo de metal

Son Güncelleme: 2018-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

rockets and shrapnel are hitting everything. literally.

İspanyolca

los cohetes y la metralla lo golpean todo, literalmente.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

all of those who died were killed by the shrapnel.

İspanyolca

todas las personas que habían muerto habían sido matadas por la metralla.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

war injury due to fragments from shrapnel (disorder)

İspanyolca

herida de guerra por fragmentos de granada fragmentaria

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,776,253,838 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam