İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
inches (in)
pulgadas (in)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
inch; inches; in; "
pulgada; pulgadas; in; "amount in units (real)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
they are about six inches long.
tienen unos 15 cm de largo.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the bowl of the mortar was about six inches in diameter.
el cuenco del mortero tenía unos quince centímetros de diámetro.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he was about four feet six inches tall.
su estatura era de unos cuatro pies y seis pulgadas de alto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the form should be 4 inches in diameter.
la forma debería ser 4 pulgadas en diámetro.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elevate the head of the bed four to six inches.
eleve la cabecera de la cama cuatro a seis pulgadas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
each segment will be six inches long at the seamline.
cada segmento será de seis pulgadas de largo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it's going to be 36 inches in diameter.
que tendrá un diámetro de 60 centímetros.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
upper six inches very hard sandy, flinty rock, rough, had crack in it.
superior de seis pulgadas de arena muy dura, áspera, tenía grieta en ella.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cut a piece of thread about 30 inches in length.
cortar un trozo de hilo de unos 80 centà metros.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the two rows did not stand above six inches from one another.
entre ambas filas no había más de seis pulgadas.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is 12.2 cms (4.7 inches) in length.
mide 12,2 cm (4,7 pulgadas) de longitud.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
compress about 1-½ in (inches) in most infants.
comprima alrededor de tres y medio centímetros en la mayoría de los bebés.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and as you can see, it's about eight inches in diameter.
y, como pueden ver, mide unos 20 cm de diámetro.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but he said he saw me about six inches off the bed as i was floating down.
pero el dijo haberme visto flotando aproximadamente seis pulgadas encima de la cama.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(for example, six inches can be symbolised as either 6in or 6").
(por ejemplo, seis pulgadas puede simbolizarse como 6in o 6").
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sata data cables can be up to 1 meter (39 inches) in length.
los cables de datos sata pueden tener hasta 1 metro (39 pulgadas) de longitud.
Son Güncelleme: 2007-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
add 1-3 inches in thick girth and stimulate more of your partner with each stroke.
añadir 1-3 pulgadas en el grosor de la circunferencia, y estimular más a su compañera con cada contacto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
8. on the island of anguilla, heavy rainfall of up to six inches occurred in some areas and tropical storm force winds were experienced for approximately five hours on 21 october.
en anguila cayó una fuerte lluvia, con una acumulación de hasta seis pulgadas en algunas zonas, y soplaron vientos de fuerza de tormenta durante unas cinco horas el 21 de octubre.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: