Şunu aradınız:: system clock (İngilizce - İspanyolca)

system clock
reloj del sistema

system, circadian clock
relojes circadianos

sync time to system clock
sincroniza el tiempo con el reloj del sistema

clock
temporizador

system's clock has a wrong date.
el reloj del equipo está desajustado.

improve the resolution of the system clock.
mejorar la granuralidad del reloj del sistema.

why did i get a system clock back error?
¿por qué tengo system clock back error?

set the system clock to the specified local time.
establecer el reloj del sistema a la hora local especificada.

32. confirm the system clock (utc is recommended)
32. confirme el reloj del sistema (se recomienda utc)

circadian clock system
relojes circadianos

the system bus' clock signal is generated by the microprocessor.
la señal de reloj del bus de sistema es generada por el microprocesador.

the installer does not modify the system clock on the s390 platform.
el instalador no modifica el reloj del sistema en la plataforma s390.

clock for electric clock system
aparato de relojería para red de distribución y de unificación de la hora

the clock can be finished with a clock insert or with a pendulum system clock.
el reloj puede equiparse con un dial insertable o con un sistema de péndulo.

clock video security master system
comfort lapdesk for notebooks

before getting started, make sure your system clock is set correctly according to your time zone.
antes de empezar, asegúrese de que el reloj de su sistema esté configurado correctamente con su zona horaria.

water clock, ship mill, irrigation system
reloj de agua, molino naval, sistema de irrigación

around the clock, the system is monitored.
alrededor del reloj, el sistema es supervisado.

over time ntp will "learn" the system clock's error rate and automatically adjust for it.
de vez en cuando ntp “ aprenderá ” el error que se comete en el reloj de sistema y automáticamente se ajustará.

thus independent of the system clock of the machine and this prevents the loss of processing time or times of events.
con lo cual se independiza al sistema del reloj de la maquina y con estó evitar la adulteración del tiempo de proceso o de los tiempos de eventos.